Was ist neu – etope Lister 4 [ e etopeLister4 ](https://etope-lister.com) [Preise](https://etope-lister.com/pricing) [Hilfe](https://etope-lister.com/help) [ Anmelden ](https://etope-lister.com/login) Was ist neu Alle Änderungen an etope Lister 4, neueste zuerst. Bei dir läuft: Stand 20.10.2026 · Build 0dc50f26 Wartung am Samstag, 31. Oktober, ab 8:00 Uhr 20.10.2026 - Verbessert Am Samstag, 31. Oktober 2026, nehmen wir den Lister ab 8:00 Uhr für ein größeres Update vom Netz. Wir rechnen mit etwa vier bis fünf Stunden. In dieser Zeit erreichst Du den Lister nicht. - Verbessert Plane bitte für diesen Zeitraum keine Veröffentlichungen mit Startzeit. Sie erscheinen sonst erst nach der Wartung und damit später als geplant. - Verbessert Bestellungen, Nachrichten und andere Meldungen von eBay nehmen wir auch während der Wartung an und verarbeiten sie danach. Deine Angebote bei eBay bleiben unberührt. - Verbessert Mit dem Update kannst Du einen Artikel auf mehreren eBay-Marktplätzen gleichzeitig führen. Was sich für Dich ändert, erfährst Du hier, sobald es live ist. Shop-Kategorien direkt am Artikel wählen und der Titel immer im Blick 03.10.2026 - Neu Hast Du einen eBay-Shop, wählst Du die Shop-Kategorie jetzt direkt im Artikel — bis zu zwei, mit Suche, auch nach dem Namen der übergeordneten Kategorie. - Neu In der Sammelbearbeitung kannst Du die Shop-Kategorie für viele Artikel auf einmal setzen oder entfernen. Der Umweg über einen Ordner ist nicht mehr nötig. - Neu In der Artikelliste gibt es die Spalte „Shop-Kategorie" und den Filter „Ohne Shop-Kategorie", damit Du Artikel ohne Zuordnung schnell findest. - Verbessert Die Shop-Kategorie geben wir an eBay jetzt in der Form weiter, die eBay für Angebote vorsieht. Beim Import aus eBay und aus Lister 3 werden vorhandene Shop-Kategorien übernommen, ohne Deine eigenen Eingaben zu überschreiben. - Verbessert Im Ordner-Dialog siehst Du die Shop-Kategorien nach eBay-Konto getrennt und mit allen Ebenen. Die CSV-Datei kennt zusätzlich die Spalte „Zweite Shop-Kategorie". - Verbessert Im Artikel-Editor steht jetzt der Titel in der Überschrift („Listing … bearbeiten"), darunter Draft-ID und SKU — auf jedem Schritt, zum Beispiel bei den Bildern. Auch im Browser-Tab siehst Du, welchen Artikel Du gerade bearbeitest. Ab 1. Oktober: eBay-Konto einmal neu autorisieren 29.09.2026 - Verbessert Ab 1. Oktober werten wir folgende Funktionen von eBay sicherer aus: Gebote bzw. Gebotsänderungen auf Auktionen, Beendigungen von Auktionen und Angeboten sowie Aktivitäten wie z. B. Preisvorschläge — sie sind schneller und präziser sichtbar. - Verbessert Dafür musst Du Dein Konto einmal neu bei eBay autorisieren. Dieser Schritt ist für alle Nutzer verpflichtend. CSV-Import: Bilder direkt aus der Datei 23.09.2026 - Neu Stehen in Deiner CSV-Datei Bild-Adressen (https://…), holen wir die Bilder jetzt selbst und hängen sie an die Artikel. Das getrennte Hochladen einer Bilder-ZIP entfällt damit für diese Dateien. - Neu Konnten wir ein Bild nicht laden, siehst Du nach dem Import eine Liste mit Artikel, Bild-Adresse und Grund — und kannst sie als CSV-Datei herunterladen, um sie in Ruhe abzuarbeiten. - Behoben CSV-Dateien mit vielen Textspalten wurden manchmal so gelesen, als hätten sie keine Kopfzeile — der Import meldete dann „keine Spalten erkannt", obwohl die Datei in Ordnung war. Die Kopfzeile wird jetzt an ihren Spaltennamen erkannt. - Behoben Beim Umstellen klassischer Angebote stand die Fortschrittsanzeige lange auf 0 %, obwohl gearbeitet wurde — bei großen Konten über eine Stunde. Du siehst jetzt, dass die Vorbereitung läuft und wie weit sie ist. - Verbessert Sehr große Bilder werden jetzt auch auf unserer Seite verkleinert, nicht nur beim Hochladen im Browser. Das betrifft vor allem Bilder aus der Desktop-App und aus Bilder-ZIPs — Deine Artikel sehen unverändert aus, brauchen aber weniger Platz und laden schneller. CSV-Import mit großen HTML-Beschreibungen 21.09.2026 - Behoben Beim Upload von CSV-Dateien mit großen HTML-Beschreibungen wurde ein Fehler korrigiert, der den vollständigen Upload bisher verhindert hat. Mengen stimmen jetzt mit eBay überein 21.09.2026 - Behoben Die Spalte „Menge" in der Übersicht zeigt jetzt die Menge, die bei eBay für das Angebot tatsächlich verfügbar ist. Bisher konnte dort ein veralteter Lagerwert stehen, der von der Menge bei eBay abwich. Nach einem Verkauf übernehmen wir den Wert von eBay, statt ihn selbst herunterzurechnen. - Behoben Wenn du ein laufendes Angebot überarbeitest, zum Beispiel Titel oder Preis, bleibt die aktuelle Menge bei eBay erhalten. Bisher konnte dabei ein älterer Lagerwert die Menge im Angebot wieder hochsetzen. - Verbessert Änderst du die Menge in der Übersicht, gilt sie für genau das Angebot in dieser Zeile. An der Zeile siehst du sofort, ob die Übertragung zu eBay geklappt hat, und bei einem Problem erfährst du den Grund. Die Menge 0 überträgt der Lister nicht: Ist nichts mehr da, beende das Angebot. - Verbessert Nach einer Massenbearbeitung sagt dir die Meldung jetzt genau, was passiert ist: für wie viele Angebote die Übertragung zu eBay gestartet wurde, was nur lokal gespeichert wurde und wo die Menge unverändert blieb. Das Ergebnis erscheint im Ergebnisfenster. Alt-Import-Merkmale zuverlässiger geprüft und gespeichert 18.09.2026 - Behoben Bei aus Etope Lister 3 importierten Artikeln wurde die Gebührenberechnung oder Veröffentlichung manchmal fälschlich als unvollständig gemeldet, obwohl alle nötigen Angaben vorhanden waren — das ist jetzt behoben. - Behoben Bei Artikeln mit mehrteiligen Merkmalen (z. B. mehreren Interpreten) aus dem Alt-Import konnten beim Bearbeiten und Speichern einzelne Werte verloren gehen — das ist jetzt behoben. - Verbessert Teilen mehrere deiner alten eBay-Angebote noch dieselbe Artikelnummer und laufen gleichzeitig, zeigen wir dir das jetzt vorab an — mit einer Erklärung, was zu tun ist, statt die Umstellung wiederholt erfolglos zu versuchen. Rücksprung aus der Artikelbearbeitung verbessert 17.09.2026 - Behoben Wenn du einen Artikel bearbeitest und danach zur Übersicht zurückkehrst, bleibt der zuletzt ausgewählte Ordner jetzt markiert und aufgeklappt sichtbar — auch bei tief verschachtelten Ordnern musst du dich nicht mehr neu durchklicken. - Behoben Der zuletzt bearbeitete Artikel wird nach der Rückkehr zur Übersicht kurz farblich hervorgehoben und automatisch ins Blickfeld gescrollt, damit du ihn auch in langen Listen sofort wiederfindest. - Verbessert Das Länderfeld bei Hersteller-Profilen ist jetzt eine durchsuchbare Auswahlliste mit allen Ländern der Welt statt eines freien Textfelds — das verhindert ungültige Eingaben, die bisher zu einem Fehler führen konnten. „Zurück auf Entwurf" gibt es jetzt auch für verkaufte Artikel 15.09.2026 - Neu Im Tab „Verkauft" kannst du einen Artikel jetzt ebenfalls per „Zurück auf Entwurf" wieder als Entwurf bereitstellen — als Zeilenaktion und als Sammelaktion, genau wie im Tab „Nicht verkauft". Der Artikel bleibt dabei in seinem Ordner, seine Verkaufshistorie bleibt erhalten, und es passiert nichts bei eBay. Hochgeladene Bilder-ZIPs lassen sich jetzt fortsetzen 15.09.2026 - Neu Hast du bei der Altdaten- oder CSV-Übernahme eine Bilder-ZIP hochgeladen, aber den Abgleich noch nicht gestartet, findest du sie jetzt beim nächsten Besuch wieder — auch nach dem Schließen des Fensters. Du kannst direkt weitermachen oder die Datei verwerfen, ohne sie erneut hochladen zu müssen. Auktionen zeigen jetzt das aktuelle Höchstgebot 13.09.2026 - Neu Bei laufenden Auktionen mit Geboten siehst du in der Preisspalte jetzt das aktuelle Höchstgebot — der Startpreis steht darunter. Bisher war dort immer nur der Startpreis zu sehen. - Behoben Die Mengenspalte zeigt bei Auktionen jetzt immer 1. Bei einzelnen übernommenen Auktionen stand dort fälschlich eine 0, obwohl das Angebot lief. - Neu Im Tab „Nicht verkauft" gibt es „Zurück auf Entwurf" jetzt auch im Menü der einzelnen Zeile (Rechtsklick oder „…"), nicht mehr nur als Sammelaktion. Der Artikel bleibt dabei in seinem Ordner und geht nicht auf eBay. CSV-Importe laufen jetzt auch weiter, wenn wir das Dateiformat nicht automatisch erkennen 12.09.2026 - Behoben Enthielt deine CSV-Datei eine eingebettete HTML-Artikelbeschreibung (häufig bei eBay-Exporten), haben wir sie beim Import bisher fälschlich abgelehnt. Das ist behoben. - Neu Erkennen wir Trennzeichen oder Kodierung deiner CSV-Datei beim Import trotzdem nicht automatisch, kannst du sie jetzt selbst angeben und den Import fortsetzen — statt nur eine rote Fehlermeldung zu sehen. - Neu Nutzt du einen veralteten Browser, weisen wir dich jetzt darauf hin, dass einzelne Funktionen dadurch unzuverlässig sein können. - Verbessert Im Tab „Nicht verkauft" zeigen wir bei mehrfach neu eingestellten Artikeln jetzt standardmäßig nur noch die jüngste Veröffentlichung, statt jeden einzelnen früheren Lauf. Die volle Historie lässt sich über einen Schalter weiterhin einblenden. Störungen bei der Zustellung von eBay-Meldungen beheben sich jetzt selbst 11.09.2026 - Behoben eBay schickt uns Bestellungen, Käuferfragen und Nachrichten über einen eigenen Zustellweg. Fiel dieser Weg für ein Konto aus, blieb er aus — und das konnte unbemerkt bleiben. Wir erkennen das jetzt und schalten die Zustellung selbstständig wieder scharf; bis dahin fragen wir bei eBay wie gewohnt aktiv nach, sodass dir nichts verloren geht. eBay meldet uns jetzt sofort, wenn eines deiner Angebote endet 11.09.2026 - Neu Bisher haben wir in regelmäßigen Abständen bei eBay nachgesehen, ob sich an deinen Angeboten etwas getan hat. Ab jetzt meldet eBay uns von sich aus, sobald ein Angebot dort endet — dein Inventar zeigt den richtigen Stand also ohne Wartezeit. Dafür brauchen wir einmalig eine zusätzliche Berechtigung von dir: Beim nächsten Aufruf bitten wir dich, die Verbindung zu deinem eBay-Konto aufzufrischen. Das sind zwei Klicks. Deine geplanten Veröffentlichungen laufen währenddessen unberührt weiter — wir schalten nichts ab und löschen nichts. - Neu Weist eBay auf ein Angebot von dir hin, weil es gegen eine Vorgabe verstößt oder verbessert werden sollte, nehmen wir diesen Hinweis jetzt auf und ordnen ihn dem betroffenen Angebot zu. - Behoben Im Inventar löschte das Entfernen einer einzelnen Veröffentlichungszeile bisher den ganzen Artikel mit. Jetzt fragen wir vorher nach, was genau verschwinden soll: nur diese Veröffentlichung oder auch der Artikel dahinter. - Behoben Veröffentlichst du einen Artikel genau in dem Moment, in dem wir dein Konto von eBay einlesen, konnte die Veröffentlichung dabei untergehen und der Artikel blieb unverknüpft zurück. Beide Wege kommen sich jetzt nicht mehr in die Quere. - Behoben Hält eBay beim Einlesen einzelne Angebote zurück, lief die Übernahme bisher in seltenen Fällen endlos weiter, ohne je fertig zu werden. Sie erkennt diesen Fall jetzt und beendet sich sauber. - Verbessert Meldet eBay uns ein Angebot, das wir noch nicht kennen, holen wir es jetzt selbstständig nach, statt die Meldung zu verwerfen. Doppelte Artikelnummern lassen sich jetzt direkt hier auflösen 10.09.2026 - Neu Damit ein Angebot auf eBays neue Schnittstelle umgestellt werden kann, muss jede Artikelnummer (SKU) dort eindeutig sein — mehrere Angebote mit derselben Nummer blockieren die Umstellung. Teilen sich mehrere deiner Angebote dieselbe Artikelnummer, bekommst du jetzt direkt einen Vorschlag für eindeutige Nummern — inklusive Vorschau, bevor irgendetwas geändert wird. - Verbessert Der Hinweis „Artikelnummer bereits vergeben" lässt sich jetzt ausblenden, wenn du ihn gesehen und verstanden hast. Er meldet sich erst wieder, wenn tatsächlich ein neuer Konflikt dazukommt. - Neu Im Inventar kannst du jetzt nach Marktplatz, Format, Umstellungsstatus und Artikelnummer-Konflikten filtern. - Verbessert Meldungen wie laufende Übernahmen oder anstehende Veröffentlichungen stehen jetzt gesammelt in einer schlanken, aufklappbaren Leiste statt sich einzeln zu stapeln. Interne Optimierungen für ein besseres Nutzungserlebnis 08.09.2026 - Verbessert Wir haben im Hintergrund an mehreren Stellen nachgeschärft — an der Geschwindigkeit, an der Zuverlässigkeit und daran, wie sauber Daten im Hintergrund verarbeitet werden. Nichts, das du aktiv bedienst, aber Lister 4 läuft dadurch runder. Du erfährst jetzt sofort, was bei eBay passiert — ohne die Seite neu zu laden 05.09.2026 - Neu Lehnt eBay einen Artikel ab, siehst du das im selben Moment als Hinweis auf dem Bildschirm — mit dem Wortlaut, den eBay uns geschickt hat. Bisher musstest du die Seite neu laden und selbst nachsehen, warum ein Artikel nicht online ging. - Neu Verkauft sich etwas, bekommst du es sofort gesagt. Das gilt jetzt auch für Verkäufe, die eBay uns nicht meldet, sondern die wir beim regelmäßigen Abgleich finden — die blieben früher unbemerkt, bis du nachgeschaut hast. - Verbessert Der Verkaufshinweis nennt jetzt den Artikel: darunter steht der Titel so, wie eBay ihn zum Verkauf gemeldet hat. Verkaufen sich mehrere Artikel in einer Bestellung, bekommst du für jeden einen eigenen Hinweis statt einem für die ganze Bestellung. Und wenn wir den verkauften Artikel bei uns nicht finden — meist, weil er bei einer Übernahme verloren gegangen ist —, sagen wir dir das ausdrücklich, statt den Verkauf stillschweigend zu übergehen. - Neu Ein neues Gebot und ein neuer Preisvorschlag melden sich ebenfalls von selbst. Startzeitplanung: Du siehst jetzt, ob dein Guthaben reicht — und wie viel dir fehlt 31.08.2026 - Behoben War eine geplante Startzeit erreicht und dein Guthaben reichte nicht, stand am Artikel nur „Unzureichendes Guthaben für die Startzeitplanung" — ein Satz, der genauso aussah wie eine technische Störung bei uns. Jetzt steht da, was passiert ist, was die Veröffentlichung kostet, wie viel du hast, und ob wir dich beim Einplanen schon darauf hingewiesen hatten. Der Artikel bleibt sichtbar und verschwindet nicht aus deiner Planung. - Neu Jede Meldung rund ums Guthaben nennt jetzt die Zahlen: was auf deinem Konto liegt und was nach allen offenen Planungen voraussichtlich übrig bleibt. Bisher stand dein Guthaben nur unter „Lizenz" — also nirgends dort, wo du tatsächlich planst. - Neu Liegt der Starttermin weniger als zwei Tage voraus und dein Guthaben deckt ihn nicht, kannst du ihn nicht mehr einplanen — du erfährst es sofort, mit den Zahlen dazu. Bisher legten wir die Planung an, und du hast erst am Termin gemerkt, dass nichts eingestellt wurde. - Neu Bei Terminen ab zwei Tagen planen wir weiter ein, sagen dir aber gleich Bescheid: zwischen zwei und zehn Tagen als Warnung mit Frist, bei mehr als zehn Tagen als ruhiger Hinweis — dort hast du reichlich Zeit zum Aufladen. Planst du mehrere Artikel auf einmal, bekommst du einen Hinweis für den ganzen Vorgang statt einen je Artikel. - Neu Ist ein eingeplanter Artikel wegen fehlenden Guthabens nicht gestartet, siehst du das jetzt als Hinweis auf jeder Seite — mit dem Artikel, dem geplanten Termin und einem Knopf zum Aufladen, der neueste zuerst. Wenn du ihn wegklickst, bleibt er weg. Ältere Angebote umstellen: Du siehst jetzt, woran es hakt — und kannst es selbst lösen 31.08.2026 - Neu Wenn eBay ein älteres Angebot nicht umstellt, steht jetzt dabei, warum. Nach Ursache getrennt, in einem Satz, mit dem Hinweis, ob du etwas tun musst oder wir. - Neu Fehlen deinen Angeboten Versand-, Zahlungs- und Rücknahmebedingungen, kannst du jetzt selbst auswählen, welche wir anhängen sollen — aus den Bedingungen, die in deinem eBay-Konto schon hinterlegt sind. Danach stellen wir die Angebote um. Das war bisher die Sackgasse: nicht umgestellt heißt nicht bearbeitbar, und damit kamst du an die Bedingungen gar nicht heran. - Behoben Wir hatten geschrieben, dass wir zurückgestellte Angebote später von allein erneut versuchen. Das stimmte nicht — es passierte nichts mehr. Jetzt steht bei jeder Ursache, was du bei eBay änderst, und danach startest du die Umstellung hier selbst noch einmal. Der Knopf dafür ist jetzt auch dann da, wenn alle Angebote zurückgestellt waren. - Behoben Wenn unsere Anfrage gar nicht erst bei eBay ankommt — etwa weil die Verbindung abbricht —, stand bisher, eBay habe deine Angebote aus einem unbekannten Grund abgelehnt, samt Bitte, dich beim Support zu melden. Das war falsch: Mit deinen Angeboten war alles in Ordnung. Jetzt steht es richtig da, und ein neuer Anlauf genügt. - Behoben Verkäufer auf dem österreichischen Marktplatz haben den Hinweis zu ihren festhängenden Angeboten überhaupt nicht gesehen. Jetzt schon. - Verbessert Der Hinweis nennt eine Zahl statt zweier, die sich widersprechen konnten — darunter die Aufschlüsselung nach Ursache. Ältere Angebote umstellen: fehlende Bedingungen ergänzen wir jetzt selbst 31.08.2026 - Verbessert Beim Umstellen deiner älteren Angebote auf das neue eBay-Format hat eBay bisher jedes Angebot abgelehnt, dem Versand-, Zahlungs- und Rücknahmebedingungen fehlten. Diese Bedingungen ergänzen wir jetzt automatisch — und zwar genau die, die in deinem Angebot ohnehin stehen. Versandart, Versandkosten, Bearbeitungszeit und Rückgabefrist bleiben unverändert. - Verbessert Fehlt in deinem eBay-Konto eine passende Versandbedingung, legen wir sie an. Für Angebote mit gleichen Versandangaben entsteht dabei eine einzige gemeinsame Bedingung statt einer je Artikel. - Behoben Angebote, deren Umstellung nur du bei eBay selbst freimachen kannst — etwa weil mehrere Artikel dieselbe Artikelnummer tragen —, halten den Vorgang nicht mehr auf. Sie werden zurückgestellt und später von allein erneut versucht, statt bei jedem Anlauf aufs Neue zu scheitern. Daten übernehmen: klarer aufgeteilt, und die Bilder sind nicht mehr versteckt 30.08.2026 - Verbessert Die Seite „Daten übernehmen" hat jetzt drei Reiter: SQLite, Bilder und CSV. Vorher stand alles untereinander auf einer sehr langen Seite, und der Bereich für die Bilder war so weit unten, dass ihn viele nie gesehen haben. - Verbessert Ganz oben steht jetzt, warum die Übernahme aus etope Lister 3 aus zwei Schritten besteht: In der Datei etopeLister.sqlite stehen deine Artikel, von den Bildern aber nur die Dateinamen. Die Bilddateien selbst lädst du getrennt als ZIP hoch — beides geht in beliebiger Reihenfolge und jederzeit später. - Behoben Wenn du deine Artikel ohne Bilder-ZIP übernimmst, sagen wir dir das jetzt vorher und danach — statt eine Bilderzahl zu melden, die ohne die ZIP gar nicht ankommen kann. - Behoben Beim Hochladen der Bilder-ZIP stand bisher, du könntest das Fenster schließen. Das gilt erst, wenn die Datei bei uns angekommen ist — vorher bricht das Schließen die Übertragung ab. Der Hinweis sagt es jetzt richtig, und wir fragen nach, falls du es trotzdem versuchst. - Verbessert Der SQLite-Reiter zeigt nur noch den Schritt, an dem du gerade bist: erst die Dateiauswahl, danach Zuordnung und Vorschau. Über „Andere Datei wählen" kommst du zurück. - Behoben Die Hinweise zu einem früheren Import lassen sich wegklicken und bleiben dann weg. Bilder aus dem eBay-Import in voller Auflösung 30.08.2026 - Verbessert Bei künftigen Übernahmen aus eBay holen wir die Bilder in voller Größe statt als kleine Vorschau. Du kannst sie damit direkt weiterverwenden, ohne sie noch einmal hochzuladen. Für bereits übernommene Artikel ändert sich nichts. Optimierung der Benutzeroberfläche 29.08.2026 - Behoben In deinem Inventar konnte sich die Ordnerübersicht über die Artikelliste legen und sie teilweise verdecken. Die Ordner bleiben jetzt in ihrem Bereich – längere Ordnernamen erreichst du dort, indem du seitlich scrollst. Der KI-Assistent sagt jetzt ehrlich ab 28.08.2026 - Behoben Wenn der KI-Assistent ein Bild nicht auswerten konnte – etwa weil darauf kein Artikel zu erkennen ist –, stand seine Absage danach als Beschreibungsvorschlag im Editor, mit grünem Haken daneben. Wer sie übernommen hat, hatte einen technischen Text in seinem Angebot stehen. Jetzt erscheint eine Fehlermeldung, und deine Beschreibung bleibt unangetastet. Optimierung der Sichtbarkeit einzelner UI Elemente 28.08.2026 - Behoben Im Schritt „Abwicklung" lagen Zahlungs-, Versand- und Rücknahmeprofil teilweise übereinander, und die Beschriftungen standen auf drei verschiedenen Höhen. Die drei Felder halten sich jetzt an ihre Spalte. - Verbessert Dort stehen sie außerdem in zwei breiteren Spalten statt in drei schmalen, auf kleineren Bildschirmen untereinander. Die Namen deiner eBay-Richtlinien sind damit vollständig lesbar, statt nach der Hälfte abgeschnitten zu werden. - Verbessert Im Nachrichtenbereich teilen sich Konversationsliste und Chatfenster die Breite jetzt sinnvoll: Auf schmalen Fenstern wurde der Chat so eng, dass der Text nur noch ein bis zwei Wörter je Zeile zeigte; auf großen Bildschirmen blieb die Liste unnötig schmal. - Verbessert Auf schmalen Bildschirmen zeigen wir im Nachrichtenbereich nicht mehr beides nebeneinander: Du siehst zuerst die Liste, nach dem Antippen einer Nachricht den Chat – und kommst über den Pfeil links oben zurück zur Übersicht. Geplante Veröffentlichung: erst einplanen, dann läuft sie zuverlässig 27.08.2026 - Behoben Beim Veröffentlichen brach eBay mit der Meldung ab, die Startzeit sei ungültig – bei manchen von euch für ganze Stapel auf einmal. Schuld war eine im Artikel hinterlegte Startzeit, die zum Zeitpunkt des Veröffentlichens schon verstrichen war und die wir unverändert an eBay weitergereicht haben. Wir schicken eBay jetzt überhaupt keine Startzeit mehr, sondern halten deinen Artikel selbst bis zum Termin zurück. - Verbessert Eine Startzeit im Artikel ist damit eine Absicht und noch keine Planung: Steht dort ein Termin, heißt der grüne Knopf „Einplanen" statt „Veröffentlichen". Erst damit ist der Artikel wirklich terminiert – und danach steht er im Reiter „Geplant", wo du die Planung siehst und auch wieder aufheben kannst. - Verbessert Beim Einplanen sieht eBay deinen Artikel sofort an. Fehlt etwas oder passt eine Angabe nicht, erfährst du es im selben Moment – statt Tage später an einem Angebot, das zum Termin nicht online gegangen ist. - Verbessert Der früheste Termin liegt jetzt eine Stunde in der Zukunft statt erst am nächsten Tag. Nach oben bleibt es bei 90 Tagen. - Neu Ab zwei Tagen vor dem Termin nennt dir der Hinweis über deiner Artikelliste die Artikel, bei denen eine Startzeit steht, die nicht eingeplant ist. Über „Nicht eingeplante anzeigen" siehst du genau diese und planst sie in einem Zug ein. - Neu Dazu schicken wir dir eine E-Mail: eine Nachricht mit allen betroffenen Artikeln statt einer pro Artikel, je Artikel nur einmal, in der Sprache aus deinem Profil. - Verbessert Einen geplanten Artikel kannst du jederzeit sofort veröffentlichen, ohne die Planung vorher aufzuheben. Und Artikel aus dem Reiter „Inventar" lassen sich jetzt ebenfalls direkt veröffentlichen oder einplanen. Beides findest du in der Sammelleiste und im Menü an der Artikelzeile – die beiden bieten jetzt überall dasselbe an. - Behoben Eine Kopie übernimmt die Startzeit des Originals nicht mehr. Sonst wäre derselbe Artikel zum selben Termin doppelt online gegangen; beim Duplizieren weisen wir dich einmal darauf hin. - Verbessert Hattest du eine Startzeit gesetzt, ohne sie einzuplanen, findest du diese Artikel unverändert bei deinen Entwürfen – es ist nichts verloren gegangen. Termine, die inzwischen verstrichen waren, haben wir dabei entfernt. Plane die Artikel einmal neu ein, dann sind sie terminiert. Ordner, Bilder und eine ehrlichere Richtlinien-Anzeige 27.08.2026 - Neu Du kannst jetzt alle Bilder eines Entwurfs auf einmal entfernen, statt jedes einzeln anzuklicken. Den Knopf findest du im Schritt „Bilder & Medien". Bei einem aktiven Angebot gibt es ihn nicht – eBay verlangt dort mindestens ein Bild. - Neu Beim Anlegen eines Entwurfs wählst du gleich im ersten Schritt den Zielordner. Ohne Auswahl liegt der Entwurf wie bisher unter „Alle Artikel". Für schon vorhandene Artikel ändert sich nichts, die sortierst du weiter über „Verschieben" um. - Neu Die Suche lässt sich auf Titel und Artikelnummer eingrenzen. Wer die Beschreibung mitdurchsuchen will, behält das: Voreingestellt bleibt „Alles durchsuchen". - Neu Die zweite Kategorie hat eine eigene Spalte in der Artikelliste bekommen. - Verbessert Das Bearbeitungsfenster schließt sich nach dem Speichern von selbst. - Behoben In der Artikelliste standen Kategorienamen mitunter in einer fremden Sprache. Sie kommen jetzt immer aus dem Kategoriebaum deines eigenen Marktplatzes – und wenn dort nichts passt, bleibt die Zelle leer, statt etwas Falsches zu behaupten. - Behoben Im Schritt „Abwicklung" waren Zahlung, Versand, Rücknahme und Artikelstandort rot umrandet und zeigten „Standard (Default)", obwohl in deinen Einstellungen längst etwas hinterlegt war. Jetzt steht dort der Name der Richtlinie, die tatsächlich greift – und der rote Rahmen erscheint nur noch, wenn wirklich etwas fehlt. - Behoben Eine Richtlinie, die du bei eBay gelöscht hast, verschwand im Editor wortlos und das Feld fiel auf den Standard zurück. Sie wird jetzt benannt, damit du siehst, dass dort etwas nachzutragen ist. - Behoben Beim Veröffentlichen führte eine vorübergehende Störung auf eBay-Seite nach wenigen Minuten zum endgültigen Abbruch. Solche Fälle werden jetzt über mehrere Stunden erneut versucht, und dein Artikel gilt in der Zwischenzeit nicht als fehlgeschlagen. - Behoben Bei der Übernahme aus Lister 3 wurden leere Bildzeilen als fehlgeschlagene Bilder gezählt – Läufe meldeten Tausende Fehlschläge, obwohl gar keine Bilder vorlagen. Und ein Lauf, bei dem aus dem Archiv kein einziges Bild passte, meldete sich fälschlich als fertig; er weist jetzt darauf hin, dass vermutlich der falsche Ordner gepackt wurde. Reiterleiste und Hintergrundfarbe wieder sichtbar 26.08.2026 - Behoben In der Artikelliste fehlte seit heute Mittag die Reiterleiste – die Zeile mit „Entwürfe", „Inventar", „Aktiv", „Verkauft" und den übrigen Ansichten. Sie ist wieder da. - Behoben Benutzt du das dunkle Erscheinungsbild, blieb die Beschreibung seit gestern Abend weiß – bei allen Artikeln, auch bei neu angelegten, und auch nach dem Leeren des Browser-Caches. Deine Farbe war dabei nie verloren: Sie stand weiterhin im Feld „Seitenhintergrund" und wurde auch so an eBay übertragen, nur der Editor zeigte sie nicht mehr an. Sie ist wieder zu sehen. CSV-Import sagt vorher, ob er etwas ausrichten kann 26.08.2026 - Behoben Der Modus „Bestehende aktualisieren" lief los, obwohl in der Datei gar keine Artikelnummern standen – und meldete danach für jede Zeile denselben Fehler auf Englisch. Jetzt siehst du schon bei der Spalten-Zuordnung, in wie vielen Zeilen eine Artikelnummer steht, und ein aussichtsloser Lauf startet erst gar nicht. - Verbessert Meldungen zu misslungenen Importen sind auf Deutsch und sagen, wie viele Zeilen betroffen sind – statt einer einzelnen Zeile stellvertretend für alle. Eine fehlende Artikelnummer wird dabei anders benannt als eine, zu der sich kein Artikel finden ließ. - Behoben Die Meldung über einen fehlgeschlagenen Import ließ sich nicht wegklicken: Sie war zwar kurz verschwunden, kam aber beim nächsten Seitenaufruf wieder – einen ganzen Tag lang, auch beim Bearbeiten von Artikeln und selbst dann, wenn der Import inzwischen erfolgreich gelaufen war. Das X schließt die Meldung jetzt endgültig. - Behoben Sind Artikel aus etope Lister 3 ohne Preis, ohne Versandangaben oder ohne Laufzeit angekommen, half es bisher nichts, dieselbe Sicherung noch einmal hochzuladen – die Artikel galten als „bereits vorhanden" und blieben unvollständig. Ein erneuter Import trägt diese drei Angaben jetzt nach. Was du selbst eingetragen hast, bleibt dabei unangetastet: Ergänzt wird nur, wo nichts steht. Artikelmerkmale: Eingaben werden übernommen und angezeigt 26.08.2026 - Behoben Bei Merkmalen wie „Interpret" verschwand dein eigener Eintrag beim Verlassen des Feldes, wenn eBay ihn nicht in seiner Vorschlagsliste führt – bei Schallplatten also fast immer. Getippt und ausgewählt wird jetzt in derselben Zeile: Passt kein Vorschlag, bietet dir das Feld an, deine Eingabe zu übernehmen. - Behoben Ein bereits gespeichertes Merkmal wurde beim Öffnen eines Artikels manchmal nicht angezeigt – das Feld sah leer aus, obwohl etwas darin stand. Gespeicherte Werte erscheinen jetzt zuverlässig. - Behoben „Entwurf speichern" reagierte nicht, wenn du nur Artikelmerkmale geändert hattest. Der Knopf lässt sich jetzt immer drücken und zeigt, während gespeichert wird. Und wenn du den Artikel schließt, ohne Merkmale gespeichert zu haben, fragen wir vorher nach. Editor im Vollbild, Hintergrundfarbe zurück 25.08.2026 - Behoben Der Beschreibungs-Editor ließ sich nicht im Vollbild öffnen: Statt größer zu werden, wurde die Seite leer – im dunklen Erscheinungsbild schwarz. Jetzt füllt der Editor den Bildschirm, und derselbe Knopf bringt dich wieder zurück. - Behoben Bei Artikeln aus etope Lister 3 blieb die Beschreibung weiß, obwohl du eine Hintergrundfarbe eingestellt hattest – und die Farbe fehlte auch im Angebot bei eBay. Sie wird jetzt wieder angezeigt und mit übertragen. Ordner als Baum, Entwurf auf jeder Seite speichern 25.08.2026 - Neu Ordner verwalten zeigt jetzt einen echten Baum statt einer langen Liste – auch bei vielen Ordnern behältst du den Überblick, und beim Verschieben siehst du sofort, wo ein Ordner einsortiert ist. - Neu Du kannst einen Entwurf jetzt auf jeder Seite des Bearbeitens zwischenspeichern, nicht erst auf der letzten Seite. - Neu Hochgeladene Bilder lassen sich per Klick in Großansicht öffnen – praktisch, wenn mehrere Artikel ähnliche Fotos haben. - Verbessert Die Suche zeigt jetzt an, wenn sie nur innerhalb des aktuellen Ordners oder Reiters sucht, und du kannst diese Einschränkung mit einem Klick aufheben. - Behoben eBay lehnte Bilder wegen zu geringer Auflösung erst nach dem Veröffentlichen ab. Wir prüfen das jetzt schon beim Hochladen und weisen dich vorher darauf hin. Beendete Angebote wieder als Entwurf bearbeiten 23.08.2026 - Neu Nicht verkaufte Angebote kannst du jetzt mit einem Klick wieder als Entwurf bereitstellen und in Ruhe überarbeiten, bevor du sie erneut veröffentlichst. „Wiedereinstellen" gibt es unverändert daneben, wenn es schnell gehen soll. - Behoben Unter den Tabellen stand die Trefferanzeige auf Englisch. Jetzt steht dort „Zeige 1 bis 20 von 49 Treffern", auch auf Französisch und Spanisch. - Behoben Hält eBay deine Angebote zurück, weil sie dort gegen einen Grundsatz verstoßen, blieb der Erstimport ohne Erklärung bei „Import läuft" stehen. Jetzt sagen wir dir das unter „Erste Schritte" und verlinken direkt zu eBay – sobald du es dort geklärt hast, holen wir die Angebote automatisch nach. - Verbessert Beim Import deiner Angebote holen wir die Beobachterzahlen jetzt sofort mit, statt sie erst später nachzutragen. Die Spalte „Beobachter" steht damit von Anfang an richtig da. Beobachterzahl korrigiert 21.08.2026 - Behoben Die Anzahl Beobachter wird jetzt von uns korrekt abgerufen. Mehrere Artikel gleichzeitig mit gemeinsamer Startzeit veröffentlichen 20.08.2026 - Neu Du kannst jetzt mehrere ausgewählte Artikel auf einmal veröffentlichen und dabei wählen: sofort oder zu einer gemeinsamen Startzeit (frühestens morgen, bis zu 90 Tage im Voraus). - Verbessert Kann ein Artikel wegen eines SKU-Konflikts nicht mit veröffentlicht oder eingeplant werden, erfährst du das jetzt sofort in der Übersicht, statt es erst beim eigentlichen Veröffentlichungstermin zu bemerken. - Behoben Bei einer geplanten Veröffentlichung wird die Gebühr jetzt erst nach dem tatsächlichen Erfolg abgebucht, nicht schon beim Versuch. - Neu Verkaufte Artikel lassen sich jetzt direkt als Vorlage für ein neues Angebot duplizieren. - Verbessert Nach einem abgeschlossenen Import alter Artikel siehst du jetzt auch dort die Gründe für übersprungene Artikel, nicht nur während der Import noch läuft. - Verbessert Beim Einlesen deiner aktiven eBay-Angebote siehst du jetzt live, wie weit der Vorgang ist. - Verbessert Die Umstellung älterer Angebote auf eBays neues Format läuft jetzt spürbar schneller durch. - Verbessert Dein voraussichtliches Guthaben berücksichtigt jetzt auch bereits geplante, aber noch nicht abgebuchte Veröffentlichungen. - Behoben Ein bestimmter eBay-Hinweis zu Verkäufer-Bedingungen blockierte Angebote teilweise fälschlich als Fehler; er wird jetzt korrekt nur als Warnung angezeigt. - Behoben Angezeigte eBay-Gebühren waren nach einer fehlgeschlagenen Prüfung manchmal ungenau (fälschlich 0 €); das ist jetzt korrekt. - Behoben Angaben zur verantwortlichen Person (Firma, Adresse) wurden bei der Veröffentlichung manchmal nicht vollständig an eBay übermittelt; das ist jetzt behoben. - Behoben Der Tab-Fokus im Artikeleditor scrollte manchmal hinter die feste Kopf- und Fußleiste; das ist jetzt behoben. - Behoben Eine selbst angelegte Versand- oder Zahlungsrichtlinie, die bei eBay bereits unter anderem Namen bestand, wurde bisher jede Nacht erneut erfolglos angelegt; jetzt wird die vorhandene übernommen. Große Bestände: Abgleich und Umstellung laufen jetzt durch 19.08.2026 - Behoben Bei sehr großen Beständen brach der Abgleich deiner aktiven eBay-Angebote nach einiger Zeit ab und begann später wieder von vorn — bei einigen Konten kam er deshalb nie ans Ziel. Er läuft jetzt in kleinen Schritten und bis zum Ende durch, unabhängig davon, wie viele Angebote du führst. - Verbessert Während der Abgleich läuft, siehst du jetzt durchgehend, wie weit er ist. Bisher blieb die Anzeige bei langen Läufen leer, und du konntest nicht erkennen, ob überhaupt noch etwas passiert. - Behoben Einzelne Angebote, die sich beim Abgleich nicht übernehmen ließen, werden jetzt automatisch erneut versucht, statt still zu fehlen. - Behoben Die Umstellung älterer Angebote auf eBays neues Format brach bei großen Beständen ab, ohne eine Spur zu hinterlassen. Sie läuft jetzt auch dort durch und gibt nicht mehr auf, wenn einzelne Angebote dabei Probleme machen. Ordner löschen — mit Inhalt, Vorschau und Fortschrittsanzeige 18.08.2026 - Neu Ordner lassen sich jetzt zusammen mit ihrem gesamten Inhalt löschen — mit einer Vorschau, wie viele Artikel betroffen sind, und der Wahl zwischen Papierkorb und endgültigem Löschen. - Verbessert Aktive eBay-Angebote bleiben beim Ordner-Löschen standardmäßig unangetastet; du kannst sie auf Wunsch ausdrücklich mit beenden lassen. - Verbessert Beim Löschen größerer Ordner siehst du jetzt laufend den Fortschritt, statt zu warten, ohne zu wissen, ob etwas passiert. - Verbessert Ein unterbrochener Lister-3-Import lässt sich jetzt fortsetzen, statt von vorn beginnen zu müssen. Gerettete Artikel und ein CSV-Import, der mitdenkt 17.08.2026 - Behoben Fast jeder zweite Artikel einer betroffenen Lister-3-Datenbank landete unsichtbar an der Wurzel, weil sein Ursprungsordner in Lister 3 gelöscht worden war, ohne die Artikel mitzunehmen — in Lister 3 selbst waren sie dadurch nie wieder auffindbar. Diese Artikel bekommen jetzt automatisch ein Zuhause im Sammelordner „Wiederhergestellt", statt spurlos zu verschwinden. - Behoben Ein eBay-Warnhinweis kam nach jedem Wegklicken sofort wieder zurück, sobald du einen Übertragungsversuch für dasselbe Angebot wiederholt hast — wir zählten jeden Versuch mit, statt nur die tatsächlich betroffenen Angebote. Der Hinweis richtet sich jetzt danach, wen er wirklich betrifft. - Neu Der CSV-Import hat einen großen Sprung gemacht: Er erkennt jetzt von selbst deutlich mehr Spalten deines Lister-3-Exports — Kategorie, Artikelzustand, Artikelmerkmale sowie deine Versand-, Rücknahme- und Zahlungsrichtlinien —, lässt sich Bilder über eine zusätzliche ZIP-Datei zuordnen, verwechselt keine Umlaute mehr und wirft auch keine unbekannte Spalte mehr weg, sondern hebt sie im Hintergrund für dich auf. - Verbessert Passt eine importierte Kategorie oder ein Artikelzustand nicht zusammen, siehst du das jetzt direkt am Artikel als Hinweis — nicht erst beim Veröffentlichen. Was die Liste zeigt, gilt jetzt auch bei eBay 16.08.2026 - Behoben Die Spalte „Versandkosten" im Artikelraster zeigt jetzt den Betrag aus deiner eBay-Versandrichtlinie — also genau den, den du im Artikel-Editor siehst und der beim Verkauf gilt. Bei übernommenen Artikeln stand dort bisher teilweise noch der alte Betrag aus dem Import, auch wenn du deine Richtlinie längst geändert hattest. - Behoben Hat eine Versandrichtlinie mehrere Inlandsversandarten, zeigt die Liste jetzt verlässlich immer dieselbe. Vorher konnte die Anzeige zwischen zwei Beträgen wechseln, ohne dass sich etwas geändert hatte. - Behoben Ein eBay-Konto gilt nur noch dann als „Verbunden", wenn die Verbindung wirklich steht. Fehlen die Zugangsdaten oder hat eBay den Zugriff widerrufen, siehst du das jetzt sofort — in der Kontoübersicht, in der Kontoauswahl und in den Einstellungen. Bisher merktest du es erst, wenn ein Angebot nicht mehr rausging. - Behoben Erneuerst du die eBay-Verbindung mehrmals kurz hintereinander, sagen wir dir jetzt, dass du einen Moment warten musst. Vorher passierte scheinbar einfach nichts. - Behoben Eine Versand-, Zahlungs- oder Rücknahmerichtlinie lässt sich nicht mehr löschen, solange ihr noch Artikel zugewiesen sind — wir sagen dir, wie viele es sind. Bisher verschwand sie stillschweigend, und die betroffenen Artikel liessen sich danach nicht mehr veröffentlichen. - Behoben Legst du eine neue Richtlinie an, behalten deine Artikel ihre Zuordnung dazu, sobald eBay sie bestätigt hat. Bisher konnte die Verknüpfung genau in diesem Moment verloren gehen. - Verbessert Im Bereich eBay-Konten waren viele Texte auch in der englischen, spanischen und französischen Oberfläche auf Deutsch. Sie sind jetzt übersetzt. - Behoben Wenn du (oder gerade ein anderer Kunde) viele Artikel auf einmal importiert hattest, konnte das ganze System spürbar träge werden — auch beim ganz normalen Anlegen und Bearbeiten einzelner Artikel. Eine interne Prüfung im Hintergrund hat dabei unnötig viele Datensätze durchsucht, statt gezielt nachzusehen. Das ist jetzt behoben. Preise und Laufzeiten näher an dem, was eBay tatsächlich verlangt 15.08.2026 - Verbessert Der Mindestaufschlag für den Sofort-Kaufen-Preis bei Auktionen richtet sich jetzt nach dem, was eBay für den jeweiligen Marktplatz tatsächlich verlangt, statt nach einem pauschalen Wert. - Verbessert Preisvorschlag-Automatik (automatisch annehmen oder ablehnen) wird nur noch dort angeboten, wo eBay sie in der jeweiligen Kategorie auch unterstützt. - Behoben Der Löschen-Button im Artikelraster fragt jetzt nach, bevor er laufende eBay-Angebote endgültig beendet. - Behoben Bei Auktionen ohne Sofort-Kaufen-Preis zeigte die Artikelliste fälschlich 0,00 € statt des Startpreises — auch die Sortierung nach Preis war betroffen. - Behoben Der Artikel-Editor konnte in seltenen Fällen abstürzen, wenn eBay für einen Marktplatz keine Standard-Rücknahmerichtlinie kannte. - Behoben Unzulässige Angebotslaufzeiten (z. B. eintägige Auktionen) werden jetzt zuverlässig abgefangen und durch eine gültige Laufzeit ersetzt. Artikelzustand: nur noch dort, wo eBay ihn führt 15.08.2026 - Neu Bei Sammelkarten und Münzen verlangt eBay in manchen Kategorien zusätzliche Angaben zum Zustand: Bewertungsexperte, Bewertung, Zertifikationsnummer. Die trägst du jetzt direkt unter dem Artikelzustand ein, und wir übertragen sie mit. Fehlt eine Pflichtangabe, sagen wir es dir vor dem Veröffentlichen — nicht eBay hinterher. - Neu Wechselst du danach die Kategorie oder den Marktplatz, nehmen wir mit, was dort ebenfalls gilt, und sagen dir mit Namen, was nicht mitkommt. Auch einzelne Werte prüfen wir: derselbe Bewertungsdienst steht nicht in jeder Kategorie zur Wahl. - Verbessert In vielen Kategorien — Antiquitäten, Briefmarken, Münzen — kennt eBay gar keinen Artikelzustand. Dort zeigen wir das Feld nicht mehr an. Wo eBay ihn freistellt, kannst du jetzt „Keine Angabe“ wählen. - Verbessert Die Zustandsbeschreibung erscheint nur noch zu den Zuständen, zu denen eBay sie vorsieht. Ausgeblendet heisst dabei nicht gelöscht: stellst du den Zustand zurück, ist dein Text unverändert wieder da. Titel, Untertitel und Beschreibung zeigen dir jetzt ausserdem, wie viele Zeichen dir noch bleiben. - Behoben Ein gewählter Artikelzustand überlebt jetzt den Kategoriewechsel. Bisher fiel er dabei weg, das nächste Speichern schrieb das fest, und der Artikel ging ohne Zustand zu eBay. - Behoben Auktionen gehen jetzt immer mit der Stückzahl 1 raus, und eine Auktion mit Varianten melden wir dir vorher — eBay kennt Varianten nur beim Festpreis. - Behoben Eine unvollständige Rücknahmebedingung kann nicht mehr entstehen. Hängt eine bei eBay fest, sagen wir dir jetzt, was wirklich hilft: öffnen, den Grund lesen, den eBay genannt hat, ergänzen, speichern. Ordner zeigen ihre Artikelzahl — und bleiben beim Blättern stehen 14.08.2026 - Neu Hinter jedem Ordner steht jetzt, wie viele Artikel darin liegen. Gezählt wird über alle Reiter hinweg, also Entwürfe, Inventar und Aktive zusammen. Ist ein Ordner zugeklappt, siehst du die Gesamtzahl samt seiner Unterordner; klappst du ihn auf, steht dort nur noch sein eigener Bestand, weil die Unterordner ihre Zahlen dann selbst zeigen. - Verbessert Die Ordnerliste bekommt einen eigenen Scrollbalken und bleibt an ihrem Platz, während du durch deine Artikel blätterst. Bei vielen Ordnern reichte sie bisher weit unter die Artikelliste und schob die ganze Seite in die Länge. - Verbessert Auch die Artikelliste scrollt jetzt für sich. Überschrift, Reiter und die Filterzeile bleiben dabei sichtbar, statt nach oben aus dem Bild zu wandern. Übernahme aus Lister 3: Artikel mit Varianten kommen wieder durch 13.08.2026 - Behoben Hatte eine Variante in deinem alten Lister keine Artikelnummer, brach die Übernahme an dieser Stelle ab — und mit ihr das ganze Paket, in dem sie steckte. Solche Varianten bekommen jetzt eine erzeugte Artikelnummer und kommen mit. - Verbessert Artikelnummern von Varianten werden jetzt genauso behandelt wie die von Artikeln: zu lange werden gekürzt, doppelte bekommen eine eigene. eBay verlangt sie je Variante verschieden und höchstens 50 Zeichen lang. Stand die Variante schon bei eBay, bleibt ihre Nummer unangetastet. Artikel verschieben: Ordnerbaum mit Filter 13.08.2026 - Neu Beim Verschieben in einen Ordner siehst du jetzt deinen Ordnerbaum statt einer langen Liste. Tippst du etwas ins Filterfeld, bleiben die passenden Ordner stehen — samt der Ordner darueber, damit du erkennst, welcher gemeint ist. Bei gleichnamigen Unterordnern war das bisher nicht zu unterscheiden. - Neu Hast du mehrere Artikel markiert, gibt es in der Leiste am unteren Rand jetzt einen eigenen Knopf „Verschieben“. Bisher ging das nur ueber „Bearbeiten“ und ein Haekchen im Formular. - Verbessert Der Zielordner wird erst uebernommen, wenn du ihn ausgewaehlt und bestaetigt hast — ein Fehlklick verschiebt nichts mehr. Grosse Ordnerlisten bremsen das Inventar nicht mehr aus 13.08.2026 - Behoben Wenn du viele Ordner angelegt hast, konnte das Inventar mit einem Fehler abbrechen — besonders bei 100 oder 200 Artikeln pro Seite. Grund war das Menue „In Ordner verschieben“: Es schrieb deine komplette Ordnerliste in jede einzelne Zeile. Die Liste steht jetzt einmal pro Seite und wird erst geladen, wenn du sie oeffnest. - Verbessert Beim Verschieben in einen Ordner kannst du jetzt nach dem Ordnernamen suchen, statt in einer langen Liste zu scrollen. - Behoben Bei Artikeln mit Varianten liess sich die Menge im Raster aendern, obwohl sie dort gar nicht gefuehrt wird — sie gehoert zur einzelnen Variante. Das Feld ist jetzt gesperrt, wie vorgesehen. Übernahme aus Lister 3: deine Artikel landen wieder in ihren Ordnern 13.08.2026 - Behoben Artikel, die im alten Lister verkauft, eingeplant oder in den Papierkorb gelegt wurden, kamen bei der Übernahme ohne Ordner ganz oben in deinem Bestand an. Der alte Lister merkt sich aber, aus welchem Ordner sie stammen — wir lesen das jetzt aus und legen sie wieder dorthin. Über die von uns geprüften Übernahmen hinweg betrifft das rund jeden fünften Artikel. - Neu Im alten Lister konnte ein Ordner unsichtbar werden, sobald der Ordner darüber gelöscht wurde — mitsamt allem, was darin lag. Bei der Übernahme holen wir diese Ordner jetzt zurück: Sie stehen unter einem Ordner „Wiederhergestellt", in ihrer alten Verschachtelung. Ist bei dir nichts betroffen, taucht der Ordner gar nicht erst auf. - Verbessert Artikel, die im alten Lister keinem eBay-Konto zugeordnet waren, blieben bei der Übernahme weg, wenn du im Zuordnungsschritt kein Konto für sie ausgewählt hattest. Hast du genau ein eBay-Konto verbunden, ist es jetzt schon eingetragen — sie kommen also mit. Du kannst weiterhin ein anderes Konto wählen oder sie weglassen. Fehler hängen jetzt am Artikel, nicht mehr nur am Konto 13.08.2026 - Neu Die Markierung im Bestand greift jetzt für alle eBay-Vorgänge — Veröffentlichen, Ändern, Beenden, Mengenabgleich und die Übernahme alter Angebote. Bisher entstand sie nur, wenn wir das Nachladen von Angebotsdaten aufgegeben hatten. - Verbessert Zu jedem markierten Artikel steht, woran es liegt: bei bekannten Ursachen im Klartext, sonst der Hinweis, dass eBay die Anfrage zu diesem Artikel abgelehnt hat und wir uns das ansehen. Läuft derselbe Vorgang später durch, verschwindet die Markierung von selbst. - Behoben Scheiterte eine Mengenänderung bei eBay, stand als Grund nur „eBay meldete einen Fehler." — die eigentliche Begründung von eBay ging dabei verloren. Sie wird jetzt ausgelesen und weitergegeben. Du siehst jetzt, welche Artikel sich nicht mit eBay abgleichen lassen 12.08.2026 - Neu Lässt sich ein Artikel dauerhaft nicht mit eBay abgleichen, markieren wir ihn jetzt in deinem Bestand statt es im Stillen immer wieder zu versuchen. Blende dafür die Spalte „Abgleich" ein — sie zeigt dir an der Zeile, woran es liegt, zum Beispiel eine unbrauchbare eBay-Artikelnummer aus einer alten Übernahme oder ein Angebot, das eBay entfernt hat. - Verbessert Wir versuchen es nur noch dort weiter, wo ein neuer Versuch überhaupt etwas ändern kann — etwa bei einer kurzzeitigen Störung bei eBay. Lehnt eBay eine Anfrage grundsätzlich ab, hören wir auf und sagen es dir, statt den Artikel stündlich erneut durchzuprobieren. Artikel mit kaputter eBay-Nummer bleiben nicht mehr stumm hängen 12.08.2026 - Behoben Trägt einer deiner Artikel eine unbrauchbare eBay-Artikelnummer — das kommt bei Übernahmen aus dem alten Lister vor —, haben wir bis jetzt endlos versucht, ihn mit eBay abzugleichen, ohne dass du davon etwas erfahren hast. Ab sofort sagen wir dir in deinem Protokoll, dass sich dieser Artikel nicht abgleichen lässt, und hören auf, es weiter zu versuchen. Wenn eBay etwas an deinen Angeboten beanstandet, erfährst du es jetzt 12.08.2026 - Behoben Blendet eBay eines deiner Angebote aus oder nimmt es herunter — etwa wegen einer Richtlinie oder einer Markenbeschwerde —, hast du davon bisher nichts mitbekommen. Der Artikel stand bei dir weiter auf aktiv, und beim nächsten Veröffentlichen bist du blind hineingelaufen. Ab jetzt markieren wir den Artikel und sagen dir, was eBay gemeldet hat. - Verbessert Die Hinweisleiste zu fehlerhaften Angeboten kannte bisher nur einen Teil dessen, was eBay uns antwortet. Der andere Teil — der, über den dein Bestand abgeglichen und Artikelnummern bei eBay nachgetragen werden — meldete Probleme nur an uns. Diese Meldungen siehst du jetzt ebenfalls, zusammengefasst nach Ursache und mit der Zahl der betroffenen Angebote. Bisher stand dort auch bei hunderten betroffenen Artikeln nur eine Eins. - Behoben Hast du einen Artikel gelöscht, den eBay zu diesem Zeitpunkt schon selbst beendet hatte, brach das Aufräumen bei eBay mittendrin ab: Bei dir war der Artikel weg, bei eBay blieb er stehen. Das führen wir jetzt zu Ende. Kommen wir dagegen gar nicht erst an dein eBay-Konto heran, brechen wir bewusst ab und melden dir das, statt einen Artikel als entfernt auszuweisen, der in Wahrheit weiterläuft. - Behoben Bilder, die wir von deinen eBay-Angeboten übernehmen, trugen als Namen ein technisches Kürzel statt des Dateinamens. Ab jetzt heißen sie wieder so wie die Datei. Bereits übernommene Bilder behalten ihren bisherigen Namen — am Bild selbst ändert sich nichts. Wir haben deine Hintergrundfarbe wiedergefunden 10.08.2026 - Behoben Wenn du in deinen Artikelbeschreibungen bisher eine Hintergrundfarbe eingetragen hattest, war diese durch einen Fehler bei uns nicht mehr sichtbar — die Beschreibungen standen auf Weiß, und wer helle Schrift verwendet hatte, konnte seinen eigenen Text kaum noch lesen. Jetzt haben wir sie wiedergefunden und zeigen dir auch an, welche Farbe du hattest. Du musst nichts nachpflegen: Öffne den Artikel, und die Farbe ist da. Verloren war sie übrigens nie — sie steckte die ganze Zeit in deiner Beschreibung, wir haben sie nur nicht mehr angezeigt. Das gilt genauso für deine gespeicherten Vorlagen. Und eBay hat davon nichts mitbekommen: An deinen laufenden Angeboten haben wir nie etwas geändert, dort war deine Farbe durchgehend zu sehen. - Neu Die Hintergrundfarbe kannst du ab jetzt auch selbst wählen — im Artikel-Editor direkt über dem Textfeld, bei „Seitenhintergrund". Sie legt sich sofort auf die Schreibfläche, du siehst deinen Text also schon beim Tippen so, wie ihn deine Käufer später sehen. Kein Hintergrund gewünscht? Dann lässt du das Feld einfach leer. Auf eBay wird die Farbe sichtbar, sobald du den Artikel veröffentlichst. Angebote auf mehreren Marktplätzen finden wieder zueinander 10.08.2026 - Behoben Läuft derselbe Artikel auf mehreren eBay-Marktplätzen, konnten einzelne dieser Angebote bei uns fehlen oder am falschen Marktplatz hängen — und das ließ sich von selbst nicht mehr geradeziehen. Wir gleichen die Angebote eines Artikels jetzt gemeinsam mit eBay ab statt eines nach dem anderen. Damit ordnen sie sich beim nächsten Abgleich von allein wieder richtig zu; du musst nichts tun. Videos für deine Artikel — und eine Gebührenvorschau, die antwortet 10.08.2026 - Neu Du kannst deinen Artikeln jetzt ein Video mitgeben. eBay zeigt es direkt in der Bildergalerie deines Angebots, gleich hinter dem ersten Foto — dort, wo Käufer ohnehin hinsehen. Gerade bei gebrauchter Ware nimmt ein kurzer Schwenk mehr Fragen vorweg als zehn Fotos: wie es klingt, wie es läuft, wie die Kante wirklich aussieht. Du findest das Feld im Artikel-Editor unter „Bilder", direkt unter deinen Fotos. - Neu Ein Video, beliebig viele Artikel: Was du einmal hochgeladen hast, liegt in deiner Videothek und lässt sich mit einem Klick an weitere Artikel hängen — ohne es ein zweites Mal zu übertragen. Praktisch für alles, was du in Serie einstellst. - Neu Deine Videodatei bleibt nicht bei uns liegen. Sobald eBay das Video freigeschaltet hat, löschen wir sie. Was bleibt, ist der Eintrag in deiner Videothek und ein Vorschaubild — das Video selbst liegt dann bei eBay. - Verbessert Was du wissen solltest: MP4 oder MOV, höchstens 150 MB, höchstens eine Minute, ein Video je Artikel. eBay sieht sich jedes Video an, bevor es live geht — meist ist das in Minuten erledigt, in Stoßzeiten kann es länger dauern. Du musst dabei nichts offen lassen: Wir fragen den Stand für dich nach, und die Videothek zeigt dir, wo dein Video gerade steht. Artikel, die noch aus deinem Alt-Bestand stammen und bei eBay über die alte Schnittstelle laufen, können vorerst kein Video tragen — der Editor sagt dir das an Ort und Stelle. - Behoben Ein Klick auf „Gebühren berechnen" konnte ins Leere laufen: Ließ sich für den Artikel keine Vorschau erstellen, geschah sichtbar gar nichts — und nach einer Weile erschien ein Hinweis, der nach einer Störung klang, die es nie gab. Jetzt bekommst du die Antwort sofort, und sie nennt den voraussichtlichen Betrag. Geht es nicht, steht da, warum. - Verbessert Für Auktionen kann eBay Gebühren grundsätzlich nicht im Voraus schätzen. Statt dich das jedes Mal ausprobieren zu lassen, bieten wir die Vorschau dort gar nicht mehr an — an ihrer Stelle steht der Grund. Wählst du mehrere Artikel auf einmal aus, lassen wir die Auktionen darin einfach aus und sagen dir, wie viele es waren. Bei Festpreisartikeln ändert sich nichts, und veröffentlichen kannst du deine Auktionen selbstverständlich wie gewohnt. Artikel, die beim Veröffentlichen hängenblieben 10.08.2026 - Behoben Wenn wir deine laufenden Angebote von eBay übernommen haben, konnte derselbe Artikel bei uns zweimal angelegt werden — einmal aus jeder der beiden Schnittstellen, über die eBay Angebote herausgibt. Die zweite Zeile ließ sich danach nicht mehr vervollständigen und blieb auf „wird veröffentlicht" stehen, obwohl dein Angebot bei eBay ganz normal lief. Neu übernommene Angebote führen wir jetzt in einer einzigen Zeile. - Behoben Solche zusammengeführten Angebote erkennen wir jetzt auch als beendet, wenn sie auslaufen. Vorher konnte es passieren, dass ein Artikel dauerhaft auf „Aktiv" stand, obwohl sein Angebot längst gelaufen war. - Verbessert Wenn beim Abgleich eines Angebots etwas schiefgeht, merken wir es jetzt und versuchen es erneut. Vorher konnte der Abgleich stillschweigend nichts tun — der Artikel blieb dann ohne seine Angebotsdaten zurück, ohne dass irgendwo etwas davon stand. Laufende Angebote standen nicht unter „Aktiv" 09.08.2026 - Behoben Artikel, die bei eBay ganz normal liefen, tauchten bei manchen von euch nicht unter „Aktiv" auf. Der Abgleich hat die Angebotsnummer, die eBay zurückmeldet, an der falschen Stelle gesucht und die Artikel deshalb als „noch nicht veröffentlicht" geführt. Deine Angebote selbst waren nie betroffen — sie standen die ganze Zeit bei eBay, nur unsere Ansicht hat es anders erzählt. Beim nächsten Abgleich deines Kontos rücken die betroffenen Artikel von selbst an ihren Platz. - Behoben Beendete Angebote erkennen wir jetzt auch dann als beendet, wenn nicht du sie beendet hast, sondern eBay selbst. Sie tragen dabei ihr Enddatum und sortieren sich in „Verkauft" und „Nicht verkauft" richtig ein. Und ein Artikel steht nicht mehr auf „Aktiv", während sein Angebot längst gelaufen ist. - Verbessert Die Übernahme aus etope Lister 3 sagt jetzt, welche Datei sie wirklich braucht: die Datenbankdatei etopeLister.sqlite, nicht die Sicherungsdatei — die enthält zusätzlich alle Bilder und ist um ein Vielfaches größer. Wenn du sie nicht findest, steht direkt daneben, wonach du auf deinem Rechner suchen kannst. Zeig uns einfach, was du siehst 09.08.2026 - Neu Klemmt etwas? Schick das Bildschirmfoto gleich mit. Ein Klick auf „Screenshot aufnehmen", dein Browser fragt kurz nach — und du siehst das Bild in der Vorschau, bevor es rausgeht. Passt dir nicht? Neu aufnehmen oder wegwerfen. - Neu Dazu geht auf Wunsch mit, was wir sonst mühsam erfragen müssten: welche Seite offen war, welcher Browser, welches eBay-Konto — und ob im Hintergrund eine Fehlermeldung aufgelaufen ist. Spart dir das Hin und Her und uns das Raten. - Verbessert Alles freiwillig: Ohne dein Zutun entsteht kein Bild, und das Häkchen für die technischen Angaben machst du jederzeit aus. Beides sehen nur wir — in deinem Vorgang steht weiter genau das, was du geschrieben hast. Das Bild räumen wir nach 30 Tagen selbst weg. Das Feld „Format" blieb bei übernommenen Artikeln leer 07.08.2026 - Behoben Bei Artikeln, die aus einer Übernahme oder dem Abgleich mit deinem eBay-Konto stammen, zeigte das Feld „Format" beim Bearbeiten keine Auswahl an — obwohl Festpreis oder Auktion hinterlegt waren. Betroffen war praktisch jeder solche Artikel. Das Feld zeigt jetzt, was hinterlegt ist. Deine Angebote waren davon nicht berührt: An eBay ging immer das richtige Format, und an deinen laufenden Auktionen und Festpreisartikeln hat sich nichts geändert. - Behoben Wenn du unsere Programmierschnittstelle nutzt: Beim Anlegen und Ändern eines Artikels wurde das Angebotsformat nur in einer bestimmten Schreibweise angenommen — ausgerechnet nicht in der, die dieselbe Schnittstelle beim Abrufen zurückgab. Wer einen Artikel auslas und unverändert zurückschickte, bekam eine Fehlermeldung. Die Schreibweise spielt jetzt keine Rolle mehr, und zurückgegeben wird durchgängig dieselbe. Herstellerangaben: Land zum Auswählen, PLZ wird geprüft 06.08.2026 - Behoben Das Feld „Land" bei den Hersteller- und GPSR-Angaben war ein freies Textfeld. Wer dort einen Landesnamen eintrug statt des Kürzels, bekam seinen Artikel von eBay abgelehnt — ohne erkennbaren Grund, denn die Meldung landete nur in unserem Protokoll. Du wählst das Land jetzt aus einer Liste. - Verbessert Die Postleitzahl wird gegen das gewählte Land geprüft: Österreich vier Ziffern, Deutschland fünf, und so weiter. Passt sie nicht, siehst du das beim Bearbeiten statt erst nach einem fehlgeschlagenen Übertragen. Kennen wir das Format eines Landes nicht, lassen wir deine Angabe unangetastet durch. - Verbessert Versehentliche Leerzeichen am Anfang oder Ende — wie sie beim Kopieren aus einem Impressum entstehen — werden beim Speichern entfernt. Übernommene Artikel gehen wieder zu eBay — und Verbindungsprobleme melden sich ehrlich 06.08.2026 - Behoben Artikel aus etope Lister 3 wurden von eBay teils mit einer Meldung zur Währung abgelehnt — betroffen war jeder Artikel, bei dem in der alten Sicherung keine Währung hinterlegt war. Weder Gebührenprüfung noch Veröffentlichung kamen durch. Die fehlende Währung wird jetzt aus dem Marktplatz des Angebots ergänzt, und alle bereits übernommenen Artikel haben wir nachgetragen. Du musst nichts tun. - Behoben Ebenfalls aus alten Sicherungen: Stand der Preis eines Festpreis-Artikels dort im Feld für den Startpreis, ging er mit 0,00 € an eBay. Wir lesen den Preis jetzt aus beiden Feldern. - Verbessert Ist die Verbindung zu deinem eBay-Konto nur kurz gestört — etwa weil eBay gerade nicht antwortet —, meldeten wir dir bisher „Verbindung abgelaufen, bitte neu verbinden". Das stimmte nicht: Deine Verbindung war in Ordnung und hat sich von selbst wieder gefangen. Wir unterscheiden jetzt zwischen einer echten Störung, die von allein vorbeigeht, und einer Verbindung, die du wirklich erneuern musst. - Verbessert Ein eBay-Konto, das noch nie verbunden wurde, wird beim regelmäßigen Abgleich übersprungen statt immer wieder erfolglos angefragt. Sobald du es verbindest, läuft der Abgleich ohne weiteres Zutun an. Auktionen: Sofort-Kaufen, Preisvorschlag und ein reparierter Mindestpreis 05.08.2026 - Neu Deine Auktionen können jetzt einen Sofort-Kaufen-Preis tragen: Wer nicht bieten möchte, kauft sofort — solange noch kein Gebot vorliegt. - Neu Alternativ lässt du bei einer Auktion Preisvorschläge zu, mit den gewohnten Grenzen für automatisches Annehmen und Ablehnen. eBay erlaubt an einer Auktion allerdings nur eine der beiden Optionen — entscheidest du dich für Sofort-Kaufen, sind Preisvorschläge nicht möglich und umgekehrt. Wir weisen dich im Formular darauf hin. - Behoben Wichtig, wenn du mit Mindestpreisen arbeitest: Ein im Auktionsformular eingetragener Mindestpreis kam bisher nicht bei eBay an und wurde beim Speichern auch nicht behalten. Deine Auktionen liefen also ohne den Schutz, den du eingestellt hattest. Beides ist behoben — bitte prüfe bei laufenden und geplanten Auktionen, ob der gewünschte Mindestpreis eingetragen ist. - Verbessert eBay knüpft an Auktionspreise ein paar Bedingungen: Der Sofort-Kaufen-Preis muss deutlich über dem Startpreis liegen, und ein Mindestpreis ist erst ab einem bestimmten Betrag und nur über dem Startpreis möglich. Passt etwas nicht zusammen, siehst du das jetzt schon beim Bearbeiten statt erst nach dem Übertragen. - Verbessert Lehnt eBay ein Angebot ab, zeigen wir dir ab sofort eBays eigene Begründung im Klartext. Vorher stand dort eine technische Meldung, mit der sich kaum etwas anfangen ließ. Fehlende Artikelmerkmale lassen sich nachholen 05.08.2026 - Verbessert Wenn bei einem früheren Import aus etope Lister 3 Artikelmerkmale nicht übernommen wurden, kannst du dieselbe Sicherungsdatei jetzt einfach noch einmal hochladen: Der Import trägt fehlende Merkmale, Artikelzustände und Mengen an deinen vorhandenen Artikeln nach. Bisher hat er bestehende Artikel nur übersprungen — ein erneuter Upload hat also nichts gebracht. - Verbessert Ergänzt wird ausschließlich, wo bei dir nichts steht. Alles, was du selbst eingetragen oder korrigiert hast, bleibt unangetastet. Wer etope Lister 3 noch nutzt, wird wieder gefunden 04.08.2026 - Behoben Wenn du etope Lister 3 noch im Einsatz hast, konnte es passieren, dass wir dich in unseren Unterlagen nicht mehr gefunden haben — und dir beim Umstieg auf Lister 4 deshalb nicht weiterhelfen konnten. Schuld war ein veralteter Stand aus dem alten System. Ab sofort erkennen wir eine laufende Lister-3-Installation und finden dich darüber wieder. Einspielen einer Lister-3-Sicherung: ein Stolperstein weniger 04.08.2026 - Behoben Beim Einspielen einer Sicherung aus etope Lister 3 konnte ein einzelner Abschnitt abbrechen. Der Import hat ihn von selbst nachgeholt, allerdings erst am Ende des Laufs — der Vorgang dauerte dadurch spürbar länger als nötig. Übernommen wurde am Ende alles, doppelt oder unvollständig war nichts. Der Fehler ist behoben. - Verbessert Hakt es beim Einspielen doch einmal, fängt sich der Import jetzt sofort an Ort und Stelle, statt den betroffenen Abschnitt ans Ende zu schieben. Dazu haben wir den Ablauf an mehreren Stellen nachgezogen. Artikelzustände, die eBay erlaubt, gehen jetzt auch raus 03.08.2026 - Behoben Bei manchen Artikelzuständen brach das Einstellen bei eBay ab, ohne dass du erfahren hast, woran es lag — betroffen waren unter anderem „Gebraucht - Ausgezeichnet", „Gebraucht - Akzeptabel" und „Gebraucht - Wie neu". eBay erlaubt diese Zustände in den jeweiligen Kategorien ausdrücklich, und wir haben sie dir auch zur Auswahl angeboten — beim Übertragen sind sie dann trotzdem hängengeblieben. Das ist behoben: Es geht jetzt genau das raus, was eBay für deine Kategorie zulässt. - Behoben Entwürfe ohne Artikelzustand galten fälschlich als fertig. Sie sahen vollständig aus, ließen sich aber nicht einstellen — der Fehler zeigte sich erst beim Übertragen. Betroffen waren vor allem Entwürfe aus einem Lister-3-Import. Jetzt weist dich der Entwurf gleich darauf hin, dass der Zustand noch fehlt. - Verbessert Sollte eBay einen Artikelzustand einführen, den wir noch nicht kennen, siehst du das künftig direkt am Feld im Bearbeiten-Fenster — statt dass die Übertragung später ohne erkennbaren Grund scheitert. - Verbessert In der Zustandsauswahl standen einzelne Einträge als „Unbekannt", obwohl eBay einen Namen dafür hat. Die heißen jetzt richtig — etwa die drei Generalüberholt-Stufen. Aus einer Vorlage viele Entwürfe — in der Anwendung oder über Excel 03.08.2026 - Neu Im Menü einer Vorlage findest du jetzt „Als Entwürfe anlegen". Wähle 1, 5, 10, 20 oder eine eigene Zahl bis 100 — und genau so viele Entwürfe entstehen aus der Vorlage, mit Bildern, Merkmalen und Richtlinien. Bisher musstest du dafür jede Kopie einzeln anlegen. - Neu Willst du viele UNTERSCHIEDLICHE Entwürfe vorbereiten, gibt es jetzt die Serienmappe: Über „Serie exportieren" lädst du eine Vorlage als Tabelle herunter, füllst in Excel so viele Zeilen aus, wie du brauchst, und spielst die Datei über „Serie einspielen" wieder ein. Jede Zeile wird ein Entwurf. Welche Spalten in der Tabelle stehen, entscheidest du beim Herunterladen selbst. - Verbessert Die Tabelle bringt Auswahllisten für Zustand, Angebotsformat, Laufzeit und die Pflichtmerkmale deiner Kategorie mit — du musst also nicht raten, welche Werte eBay akzeptiert. Eine leere Zelle heißt immer „so lassen wie in der Vorlage"; ein einzelner Bindestrich leert das Feld. Kategorie und Bilder kommen aus der Vorlage und stehen deshalb gar nicht erst in der Tabelle. - Verbessert Beschreibungen liegen als eigene Dateien in der Mappe, nicht in der Tabellenzelle. Der Grund: Excel schneidet sehr lange Texte beim Öffnen stillschweigend ab — deine Beschreibung wäre nach einer Runde durch Excel unbemerkt kürzer gewesen. - Verbessert Vor dem Einspielen zeigen wir dir, was passieren wird: zu welcher Vorlage die Mappe gehört, wie viele Entwürfe entstehen, welche Spalten wir erkannt haben und was uns aufgefallen ist. Hast du die Tabelle als CSV gespeichert und die ursprüngliche Excel-Datei liegt noch daneben, fragen wir nach, welche der beiden wir lesen sollen. - Behoben Ein laufender CSV-Import wurde in der Fortschrittsanzeige fälschlich als „Alt-Daten-Import" bezeichnet. Jetzt steht dort, was tatsächlich läuft. - Behoben Beim Import einer Lister-3-Sicherung stand im ersten Schritt statt des Auswahlfelds ein Wust aus Programmcode. Das Feld ist wieder da und nimmt deine Datei entgegen — per Klick oder indem du sie hineinziehst. Der Abgleich mit eBay bleibt bei großen Beständen nicht mehr stehen 02.08.2026 - Behoben Wenn du sehr viele Angebote bei eBay hast, konnte der regelmäßige Abgleich mitten in der Arbeit abbrechen. Einzelne Angebote fehlten danach in deiner Bestandsliste, ohne dass ein Hinweis darauf aufmerksam machte. Der Abgleich merkt jetzt selbst, wenn seine Zeit knapp wird, sichert das Erreichte und holt den Rest im nächsten Durchgang nach. Menge direkt aus deiner Bestandsliste ändern 02.08.2026 - Neu Du kannst die Menge eines Angebots jetzt direkt in der Bestandsliste ändern — einfach in das Mengenfeld tippen, und die neue Menge wird automatisch zu eBay übertragen. - Verbessert Direkt nach dem Ändern siehst du in der Zeile, ob die Übertragung geklappt hat: ein Häkchen für „übertragen", ein Hinweis, wenn das Angebot aus einem Grund nicht geändert werden konnte — und bei einem Fehler ein Link, der dich direkt zum Angebot bringt. - Behoben Bei Angeboten, die auf eBay bereits veröffentlicht sind, haben wir die neue Menge zwar gespeichert, das sichtbare Angebot behielt aber die alte Anzahl. Das ist behoben: Das Angebot wird jetzt selbst mit der neuen Menge aktualisiert. Bessere Suche — und pausierte Konten bleiben pausiert 02.08.2026 - Verbessert Die Suche findet jetzt zuverlässiger, was du suchst — besonders bei kurzen Begriffen und bei Titeln mit Bindestrich oder Schrägstrich. - Behoben Hattest du ein eBay-Konto pausiert, haben wir im Hintergrund trotzdem weiter Daten von eBay abgerufen. Das war nicht in deinem Sinne und ist behoben: Ein pausiertes Konto wird jetzt in Ruhe gelassen — wir rufen nichts mehr ab und senden nichts mehr dorthin, bis du es wieder aktivierst. - Verbessert Trennst du ein eBay-Konto oder schließt du deinen Zugang, entfernen wir die hinterlegten Zugangsdaten jetzt vollständig und melden die Benachrichtigungen bei eBay ab. Nimmst du einen geschlossenen Zugang später wieder auf, verbindest du eBay einmal neu. Nach einer Passwortänderung bei eBay weißt du jetzt, was zu tun ist 02.08.2026 - Behoben Änderst du dein eBay-Passwort, trennt eBay die Verbindung zu uns — das ist so gewollt und lässt sich nur von dir wieder herstellen. Bisher haben wir das zwar mitbekommen, aber trotzdem im Hintergrund weiter versucht, die Verbindung zu benutzen. Jetzt erkennen wir die Trennung als das, was sie ist, und hören auf, es vergeblich zu probieren. - Verbessert Der Hinweis in deiner Kontoverwaltung sagt dir in diesem Fall auch, woran es liegt — an der Passwortänderung oder daran, dass der App die Berechtigung entzogen wurde. Ein Klick auf „Verbindung erneuern" genügt. - Verbessert Eine kurze Störung bei eBay führt umgekehrt nicht mehr dazu, dass dein Konto als getrennt gilt. Nur eine echte Trennung zählt noch als solche. Die Umstellung deiner Angebote läuft deutlich schneller 01.08.2026 - Behoben Angebote, die eBay längst umgestellt hatte, sind bei jedem Durchgang erneut geprüft worden — bei einem großen Bestand gingen dafür über neunzig Prozent der Arbeit drauf. Das merken wir uns jetzt und fragen nicht mehr nach. Die Umstellung kommt dadurch um ein Vielfaches schneller voran. Auch die Umstellung deiner Angebote siehst du jetzt oben 01.08.2026 - Verbessert Läuft die Umstellung auf die neue eBay-Schnittstelle, siehst du den Fortschritt jetzt oben auf jeder Seite — je Konto ein Balken mit Kontonamen, der sich live bewegt. Bisher stand dafür ein eigener Hinweis auf der Artikelseite, der nur ungefähr wusste, wie weit es ist. - Verbessert Am Ende siehst du, ob wirklich alles umgestellt wurde. Bleibt etwas übrig — Auktionen etwa lässt eBay auf der neuen Schnittstelle nicht zu —, bleibt die Meldung stehen, statt sich stillschweigend auszublenden. Die Umstellung deiner Angebote läuft wieder 01.08.2026 - Behoben Bei einigen Konten blieb die Umstellung auf die neue eBay-Schnittstelle stehen, ohne dass es sichtbar wurde: Die Anzeige meldete weiter „läuft im Hintergrund", tatsächlich ging nichts mehr voran. Das ist behoben — betroffene Konten setzen die Umstellung von selbst fort. - Verbessert Auktionen werden dabei nicht mehr mitgenommen. eBay lässt sie auf der neuen Schnittstelle nicht zu, und der Versuch hat bisher die Umstellung deiner übrigen Angebote mit blockiert. Deine Auktionen bleiben unverändert und laufen normal weiter. Der Fortschritt deiner Angebote — für jedes Konto einzeln 01.08.2026 - Verbessert Führst du mehrere eBay-Konten, siehst du den Fortschritt jetzt für jedes Konto einzeln, mit dem Kontonamen darüber. Bisher teilten sich alle Konten eine einzige Leiste — lief zu einem zweiten Konto gleichzeitig etwas, hast du davon nichts mitbekommen. - Behoben Die Anzeige bewegt sich jetzt während der Arbeit, ohne dass du die Seite neu laden musst. - Verbessert Auch nach dem Ende bleiben die Zahlen stehen: Du siehst, wie viele deiner Artikel angekommen sind — und falls unterwegs Bilder verlorengegangen sind, wie viele es waren. Bisher verschwand die Zahl genau in dem Moment, in dem sie interessant wurde. - Neu Bei Artikeln aus deiner Lister-3-Übernahme, denen Bilder fehlen, steht jetzt ein kleines Zeichen in der Bestandsliste — mit der Anzahl, sobald du darauf zeigst. Bisher hast du es erst gemerkt, wenn du den Artikel einstellen wolltest. Nachliefern kannst du die Bilder wie gewohnt über „Daten übernehmen"; schon vorhandene werden dabei nicht doppelt angelegt. Du siehst jetzt, was im Hintergrund mit deinen Angeboten passiert 01.08.2026 - Neu Während deine eBay-Angebote eingelesen werden, siehst du den Fortschritt jetzt oben auf jeder Seite — egal, wo du gerade arbeitest. Ist alles geladen, blendet sich die Anzeige nach kurzer Zeit von selbst aus. Nur wenn etwas fehlgeschlagen ist, bleibt sie stehen, damit du es nicht übersiehst. - Behoben Bei Angeboten, die du selbst über Lister 4 bei eBay eingestellt hast, werden Artikelmerkmale, Beschreibung und Bestandsnummer jetzt zuverlässig mit eBay abgeglichen. - Verbessert Am ersten Einlesen großer Bestände haben wir weiter optimiert — es läuft nochmals zügiger durch. - Verbessert Von deinen aus Lister 3 übernommenen Angeboten holen wir jetzt auch dann noch Artikelmerkmale nach, wenn sie bei eBay bereits beendet sind — hilfreich, wenn du so einen Artikel später erneut einstellen willst. Was eBay nach so langer Zeit nicht mehr herausgibt, können wir allerdings nicht rekonstruieren. Das erste Einlesen deiner Angebote, zweiter Schritt 31.07.2026 - Verbessert Nach den Verbesserungen von gestern folgt der zweite Schritt: Das Einlesen deiner Angebote von eBay arbeitet jetzt gleichmäßiger durch und macht keine Pausen mehr zwischen den einzelnen Abschnitten. Bei großen Beständen ist das der spürbare Unterschied. - Verbessert Wenn der Abgleich mit eBay einmal längere Zeit ausgefallen ist, holt das System den Rückstand jetzt zuverlässig in einem Durchgang nach. - Behoben In deiner Artikelübersicht zeigt die Spalte „Geändert" wieder deine eigene letzte Bearbeitung. Der laufende Abgleich mit eBay hat dieses Datum bisher mit überschrieben, sodass alle Artikel gleich frisch aussahen und du deine eigene Arbeit darin nicht mehr wiedergefunden hast. - Verbessert Gibt eBay einzelne deiner Angebote nicht heraus — etwa weil sie dort beendet oder entfernt wurden —, findest du das jetzt in deinem Verlauf, statt es nur an einer Lücke im Bestand zu bemerken. Veröffentlichen, Versandbedingungen und der Import großer Bestände 30.07.2026 - Behoben Wenn du dir eine eigene Versandbedingung angelegt hast, konnte das Veröffentlichen mit einer eBay-Fehlermeldung scheitern — auch die Gebührenvorschau. Der Grund: Die Bedingung war bei uns gespeichert, aber noch nicht bei eBay angekommen, und wir haben es trotzdem versucht. Jetzt sagen wir dir das vorher und nennen den Grund, statt dich in einen Fehler laufen zu lassen. - Behoben Beim Anlegen einer Versandbedingung muss jetzt ein Name vergeben werden. Ohne Namen nimmt eBay sie nicht an — bisher konnte sie so gespeichert werden und blieb dann dauerhaft hängen, ohne dass es jemandem auffiel. - Behoben Beim ersten Einlesen deiner aktiven Angebote blieb der Vorgang bei sehr großen Beständen hängen und fing immer wieder von vorn an. Er läuft jetzt durch. - Verbessert Das erste Einlesen deiner Angebote ist deutlich schneller geworden — bei großen Beständen aus knapp einer Stunde wenige Minuten. - Neu Du siehst jetzt, wie weit das Einlesen deiner Angebote ist, statt auf eine leere Übersicht zu schauen. Und falls eBay uns nicht den kompletten Bestand herausgibt, sagen wir dir das, anstatt einen Teil als Ganzes auszugeben. Bestand soll ankommen und dort stehen, wo er gehört 29.07.2026 - Behoben Bei Artikeln mit Varianten kommt deine Menge jetzt auch wirklich bei eBay an. Bisher stimmte unser Wert bei einem Verkauf lokal ab, ohne ihn zu eBay zu übertragen — der Bestand stand bei eBay danach auf einem zu hohen Wert. Das ist behoben. - Behoben Ein Verkauf auf einem deiner eBay-Konten senkt jetzt nur noch den Bestand auf genau diesem Konto. Bisher konnte ein Verkauf auf Konto A den Bestand namensgleicher Artikel auf Konto B mit herabsetzen. - Behoben Deine Angebote werden bei eBay wieder angenommen, wenn die Artikelbeschreibung HTTP-Links enthält. eBay verlangt inzwischen durchgängig HTTPS — wir schreiben die Links für dich um, bevor sie zu eBay gehen. Belgien 28.07.2026 - Behoben Deine Zahlungs-, Versand- und Rücknahmebedingungen werden für die belgischen Marktplätze jetzt zuverlässig angelegt und abgeglichen. Übernahme aus Lister 3 und Bestandsabgleich 28.07.2026 - Behoben Eine abgebrochene Übernahme aus etope Lister 3 lässt sich jetzt auch dann fortsetzen, wenn noch kein Artikel angekommen war. Sie setzt dort an, wo sie aufgehört hat, und legt nichts doppelt an. - Verbessert Deine hochgeladene Sicherungsdatei bewahren wir etwas länger auf, damit mehr Zeit zum Fortsetzen bleibt. - Verbessert Bei Artikeln mit Varianten gleichen wir den Bestand jetzt je Variante mit eBay ab. - Behoben Deine Zahlungs-, Versand- und Rücknahmebedingungen werden auf allen Marktplätzen wieder zuverlässig zu eBay übertragen. Fehlerbehebung 27.07.2026 - Behoben Die Übernahme aus etope Lister 3 konnte abbrechen, wenn Du beim Start ein Konto von Hand zugeordnet hattest. Das ist behoben — starte die Übernahme einfach noch einmal: Sie macht dort weiter, wo sie aufgehört hat, ergänzt nur, was fehlt, und legt nichts doppelt an. Fehlerbehebungen 27.07.2026 - Behoben Ein Fehler bei den Freitextfeldern der Artikelmerkmale ist behoben. - Behoben Ein geschlossenes Konto kannst Du über den Link zum Zurücksetzen des Passworts wieder öffnen. - Behoben Beim Übernehmen aus etope Lister 3 lässt sich die Sicherungsdatei wieder ins Feld ziehen. Der CSV-Import legt Deine Artikel jetzt wirklich an — und sagt Dir, was er getan hat 27.07.2026 - Behoben Der Import einer CSV-Datei funktioniert wieder. Bisher wurde Deine Datei zwar angenommen und oben erschien „Import erfolgreich gestartet" — angelegt wurde danach aber kein einziger Artikel. Wenn Du es in den letzten Wochen vergeblich versucht hast: lade dieselbe Datei einfach noch einmal hoch. - Neu Nach dem Start bleibt das Fenster offen und zeigt Dir das Ergebnis, statt sich sofort zu schließen. Du siehst, wie viele Artikel übernommen und wie viele übersprungen wurden — und bei übersprungenen Zeilen den Grund im Klartext. Ein Import, bei dem etwas schiefgeht, sieht damit nicht mehr aus wie einer, der geklappt hat. - Behoben Artikel lassen sich per CSV auch dann anlegen, wenn Deine Datei keine Spalte für die Beschreibung oder die Artikelnummer enthält. Bisher scheiterte in diesem Fall jede einzelne Zeile. - Behoben Massenaktionen geben Deine Artikel zuverlässig wieder frei. Brach eine Aktion unterwegs unbemerkt ab, blieben die betroffenen Artikel dauerhaft gesperrt: Jede weitere Massenaktion, in deren Auswahl sie vorkamen, wurde abgewiesen — ohne erkennbaren Grund und ohne dass sich der Zustand von selbst löste. - Neu Nach einer Massenaktion siehst Du jetzt, was dabei herauskam: wie viele Artikel durchgelaufen sind, welche übersprungen wurden — und warum. Bisher meldeten wir nur den Start. Fehlte einem Artikel eine Pflichtangabe für eBay, wurde er still übergangen, und Du hattest keine Möglichkeit zu erfahren, woran es lag. - Neu Du kannst jetzt einstellen, wie viele Artikel pro Seite angezeigt werden: 20, 50, 100 oder 200. Die Einstellung bleibt gespeichert. Wer viele Artikel auf einmal auswählen und bearbeiten oder löschen will, kommt damit deutlich schneller durch — bei 4.000 Artikeln sind es 20 Durchgänge statt 200. Die Übernahme aus Lister 3 holt jetzt alles — bitte einmal erneut starten 26.07.2026 - Behoben Die Übernahme aus etope Lister 3 lässt nichts mehr liegen. Bisher fehlten Artikel, die sich eine Artikelnummer teilen — und die Artikelmerkmale wie Marke, Produktart oder Material kamen gar nicht erst mit. Weil eBay die Marke verlangt, musstest Du sie überall von Hand nachtragen. Beides ist behoben. - Neu Hast Du schon einmal übernommen? Lade dieselbe Backup-Datei noch einmal hoch und starte erneut. Sie ergänzt nur, was fehlt, und legt nichts doppelt an — was Du seitdem bearbeitet hast, bleibt unangetastet. - Verbessert Eine Übernahme, die unterwegs abbricht, ist nicht mehr verloren. Du siehst ehrlich, was angekommen ist, und machst mit einem Klick genau dort weiter, wo es aufgehört hat — ohne die Datei erneut hochzuladen. - Verbessert Die Vorschau vor der Übernahme ist sofort da, statt in eine Zeitüberschreitung zu laufen. Sie sagt Dir außerdem vorab, wenn Artikel zu einem eBay-Konto gehören, das in Deiner Sicherung nicht hinterlegt ist. - Behoben Nach der Übernahme lassen sich Deine Artikel auch dann bearbeiten, wenn mehrere dieselbe Artikelnummer tragen. Stellst Du einen abgeschlossenen Artikel wieder ein, dessen Nummer zu einem laufenden Angebot gehört, warnen wir Dich vorher. Und nach einem Verkauf sinkt der Bestand jetzt auch bei Angeboten ohne eigene Artikelnummer. Bilder hochladen geht jetzt schnell — auch die ganz großen 23.07.2026 - Neu Deine Fotos werden ab sofort direkt im Browser auf die richtige Größe gebracht, bevor sie zu uns übertragen werden. Aus einem 20-MB-Foto aus der Kamera wird so oft weniger als ein Zehntel. Für dich heißt das: Der Upload dauert Sekunden statt Minuten, und Bilder, die vorher als „zu groß" abgelehnt wurden, gehen einfach durch. - Neu Fotos vom iPhone im HEIC-Format kannst du jetzt direkt hochladen — wir rechnen sie automatisch um. Und falls dein Browser eine Datei ausnahmsweise gar nicht lesen kann, sagen wir dir das sofort und nennen sie beim Namen, statt sie stillschweigend zu übernehmen und erst beim Speichern abzulehnen. - Verbessert Transparente Bereiche in PNG-Bildern bleiben erhalten, zum Beispiel bei freigestellten Artikeln oder Logos. Wir verkleinern solche Bilder, ohne sie auf einen weißen Hintergrund zu setzen. - Verbessert Während des Hochladens siehst du jetzt, was gerade passiert: erst das Verkleinern, dann die Übertragung mit Fortschritt in Prozent. Daneben steht wieder, wie viele Bilder ein Artikel haben darf (24). - Verbessert Reißt die Verbindung mitten im Hochladen ab, bleibt der Upload-Bereich nicht mehr hängen: Du bekommst einen Hinweis und kannst es sofort erneut versuchen, ohne die Seite neu zu laden. - Verbessert Das Verkleinern großer Bilderserien braucht deutlich weniger Speicher — spürbar vor allem auf dem Handy und bei älteren Rechnern. Spürbar schneller — und Massenaktionen zählen wieder richtig 23.07.2026 - Verbessert Die Anwendung reagiert spürbar schneller. Wenn die Oberfläche bei Dir zuletzt zäh war oder eine Aktion mitten im Arbeiten grundlos abbrach, sollte das jetzt vorbei sein. - Behoben Beim gleichzeitigen Beenden vieler Angebote konnten einzelne Artikel hängen bleiben — die Angebote wurden beendet, der Fortschrittsbalken kam aber nicht ans Ende. Das ist behoben, und die Anzeige zählt jetzt auch in Sonderfällen korrekt. - Verbessert Weitere interne Optimierungen im Hintergrund, die vor allem bei großen Beständen und Sammelaktionen Tempo bringen. Lister 4 läuft im Browser — ohne Installation 22.07.2026 - Verbessert Auf unserer Startseite klang es, als gäbe es Lister 4 als Programm zum Herunterladen für Mac und Windows. Das trifft nicht zu: Lister 4 läuft vollständig im Browser — auf Mac, Windows und Linux, ohne Installation und ohne Updates. Wir haben die Seite entsprechend richtiggestellt. Wenn Du deshalb nach einem Download gesucht hast: Du warst schon am Ziel. Artikelnummern mit Leerzeichen funktionieren wieder 22.07.2026 - Behoben Enthielt deine Artikelnummer ein Leerzeichen, ließ sich der Artikel nicht bei eBay einstellen — eBay meldete, die Artikelnummer sei unbekannt. Wir hatten das Leerzeichen auf dem Weg zu eBay falsch umgewandelt, sodass der Artikel dort unter einem anderen Namen ankam als dem, den wir anschließend gesucht haben. Das ist behoben. Artikel ohne Merkmale gehen wieder raus 22.07.2026 - Behoben Artikel, zu denen du keine Merkmale eingetragen hast, ließen sich in manchen Kategorien überhaupt nicht einstellen — eBay lehnte sie mit einem unverständlichen „Invalid request" ab. Das lag an uns und ist behoben. Betroffen waren nur Kategorien, die keine Pflichtmerkmale verlangen; wo etwas Pflicht ist, sagen wir dir das ja vorher. - Verbessert Für Auktionen kann eBay keine Gebühren im Voraus schätzen. Statt es dreimal zu versuchen und ohne Ergebnis liegen zu bleiben, sagen wir dir das jetzt direkt im Artikelverlauf. - Verbessert Dasselbe bei einem bereits veröffentlichten Angebot: Eine Gebührenschätzung ist dann nicht mehr möglich, und du bekommst statt eines stillen Fehlschlags eine klare Meldung. Nebenbei verändert der Knopf „Gebühren berechnen" ein laufendes Angebot jetzt nicht mehr. Du siehst jetzt, was sich geändert hat 22.07.2026 - Neu Diese Seite ist neu: Unter „Was ist neu" findest du ab sofort alle Änderungen mit Datum. Nach einer Aktualisierung zeigen wir dir beim nächsten Besuch kurz, was dazugekommen ist — du kannst den Hinweis dauerhaft abschalten und hier jederzeit wieder einschalten. - Neu In den Einstellungen steht jetzt, welcher Stand der Software bei dir läuft. Praktisch, wenn du uns etwas meldest — dann wissen wir sofort, worüber wir reden. - Behoben Trafen eine eBay-Nachricht und ihre Benachrichtigung im selben Moment ein, konnte die Nachricht in einem zweiten Gesprächsverlauf landen. Beides wird jetzt zuverlässig demselben Gespräch zugeordnet. - Verbessert Die nächtliche Übernahme der Daten aus Lister 3 läuft weiter, wenn ein einzelnes Konto Probleme macht, statt für alle anderen abzubrechen. Kategorien finden statt raten 21.07.2026 - Neu Du kannst die eBay-Kategorie jetzt im Baum durchklicken — Ebene für Ebene, mit dem vollständigen Pfad im Blick, statt eine Nummer eintippen zu müssen. - Neu Die Zweitkategorie lässt sich direkt im Artikel-Editor setzen und wird an eBay übertragen. - Verbessert Die Kategoriesuche über Freitext findet jetzt die naheliegendste Kategorie und zeigt zu jedem Treffer, wo im Kategoriebaum er liegt. - Behoben Bereits eingetragene Artikelmerkmale gingen beim Wechsel der Kategorie verloren. Sie bleiben jetzt erhalten, soweit die neue Kategorie sie kennt. - Behoben Die Gebührenvorschau zählte eBays Summenzeile ein zweites Mal mit und wies deshalb zu hohe Beträge aus. Sie ist außerdem klar als Schätzung gekennzeichnet. - Behoben Eine abgebrochene Massenaktion konnte die betroffenen Artikel dauerhaft gesperrt zurücklassen. Sie werden jetzt wieder freigegeben. Versandbedingungen ohne Rätselraten 20.07.2026 - Neu Versandbedingungen haben ein echtes Formular bekommen: Du siehst Inhalt und Preise deiner Richtlinien, statt nur ihren Namen — inklusive Anzeige, wie viele Artikel an einer Richtlinie hängen. - Neu Ein Assistent legt dir Versandbedingungen nach drei erprobten Rezepten an, statt dich vor eine leere Maske zu setzen. - Neu Selbstabholung lässt sich jetzt abbilden. - Neu Der Beschreibungs-Editor hat eine Schriftartenauswahl. - Behoben Bei einigen Artikeln war die gestaltete HTML-Beschreibung auf reinen Text eingedampft worden. Die Ursache ist beseitigt und betroffene Beschreibungen wurden, soweit möglich, aus den eBay-Daten wiederhergestellt. - Behoben Versandarten wurden nach ihrer letzten Preisstufe benannt und die eingetragenen Laufzeiten nicht gespeichert. - Behoben Das Rechtsklick-Menü im Inventar merkte sich den Stand des ersten Seitenaufbaus und sprang danach an die falsche Stelle zurück. Vorlagen sind jetzt eine eigene Sache 19.07.2026 - Neu Vorlagen sind ein eigener Status: Du legst sie direkt an, startest neue Artikel daraus, und eine Vorlage kann niemals versehentlich bei eBay landen. - Neu Eine Vorlage darf unvollständig bleiben — die Pflichtangaben gelten erst für den Artikel, den du daraus erzeugst. - Neu Vorlagen sind kontoübergreifend sichtbar. - Verbessert Beim Kopieren fragen wir nach dem Ziel und zeigen den Fortschritt. Kopien erben den Inhalt, aber nie die eBay-Identität des Originals. - Behoben Der CSV-Export ignorierte den gesetzten Statusfilter und exportierte mehr, als du ausgewählt hattest. - Behoben Beim Import aus Lister 3 wurden mehrere Felder — darunter die Angabe zum kostenlosen Versand — still verworfen. - Verbessert Die Anmelde- und Registrierungsseiten duzen dich jetzt durchgehend. Das Inventar zeigt einzelne Angebote 18.07.2026 - Verbessert Die Reiter „Aktiv", „Verkauft", „Nicht verkauft" und „Geplant" zeigen jetzt jedes Angebot einzeln mit seinen eigenen Daten — auch wenn derselbe Artikel mehrfach eingestellt ist. Auswahl und Massenaktionen meinen genau das Angebot der Zeile. - Verbessert „Geplant" zeigt tatsächlich geplante Angebote, und „Aufheben" stoppt sie wirklich. - Behoben Auktionen bekommen beim Anlegen zuverlässig eine Laufzeit; der Editor erfindet laufenden Auktionen keine mehr. - Behoben Ein einzelner fehlerhafter Artikel riss den ganzen Übertragungsstapel mit. Die übrigen Artikel laufen jetzt durch, der betroffene ist im Protokoll auffindbar. - Behoben Bei einer Störung des Mailservers gingen Onboarding- und Datenschutz-Mails verloren, statt später erneut zugestellt zu werden. Beobachter, Gebote und verlässliche Sortierung 17.07.2026 - Neu Beobachter- und Gebotszahlen werden von eBay geholt und am Angebot angezeigt. - Behoben Die Sortierung im Inventar-Raster griff in mehreren Fällen daneben — beim Seitenaufbau, beim Wechsel des Reiters und bei einzelnen Spalten. - Verbessert Für Altartikel aus Lister 3 werden beendete Angebote rekonstruiert, damit ihr Status stimmt. eBay-Vorgänge im Blick 16.07.2026 - Neu Die neue Ansicht „eBay-Vorgänge" sammelt, was eBay dir mitteilt — sortiert nach Dringlichkeit und ohne Dubletten. Dringendes meldet sich zusätzlich als Hinweis, der stehen bleibt, bis du ihn wegklickst. - Neu Hat eBay ein Angebot ausgeblendet, wird es bei uns blockiert, statt weiter erfolglos übertragen zu werden. - Neu Einzelne Artikel lassen sich per Rechtsklick in einen Ordner verschieben. - Verbessert Automatisch vergebene Platzhalter-Artikelnummern sind im Raster als solche erkennbar, und eine bereits belegte Artikelnummer meldet sich als Feldfehler statt als Absturz. - Behoben Nachrichten aus eBays Benachrichtigungen wurden teils falsch zugeordnet. Fehler an deinen Angeboten werden sichtbar 15.07.2026 - Neu Geht bei der Übertragung eines Angebots etwas schief, erfährst du davon — mit dem Grund, den eBay genannt hat, statt eines stillen Fehlschlags. - Neu Fehlende Artikelnummern werden sichtbar gemacht und bei eBay nachgetragen. - Verbessert Das aktive eBay-Konto gilt jetzt überall: Was du siehst, gehört zum ausgewählten Konto — auch in Listen und Auswertungen. - Behoben Ein vollständig gescheiterter Abgleich wurde als Erfolg verbucht, und eBays Antwort auf misslungene Übernahmen wurde verworfen. Beides wird jetzt ausgewertet. e etopeLister4 Der smarteste Weg Dein eBay-Business zu skalieren. Direkt im Browser. Klick. Zack. Online! #### Produkt - [Funktionen](https://etope-lister.com#features) - [Preise](https://etope-lister.com/pricing) - [So geht's](https://etope-lister.com#how) - [Hilfe](https://etope-lister.com/help) - [Was ist neu](https://etope-lister.com/changelog) #### Rechtliches - [Impressum](https://etope-lister.com/imprint) - [Datenschutzerklärung](https://etope-lister.com/privacy-policy) - [Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)](https://etope-lister.com/agb) - [Widerrufsbelehrung](https://etope-lister.com/widerruf) - [KI-Nutzungserklärung](https://etope-lister.com/ki-nutzung) - [Erklärung zur Cyber-Resilienz](https://etope-lister.com/cyber-resilience) - [ Verträge hier kündigen ](https://etope-lister.com/kuendigen) - [ Vertrag widerrufen ](https://etope-lister.com/widerruf-erklaeren) © 2004 – 2026 FRESHWORX. Alle Rechte vorbehalten. MADE WITH LOVE BORN IN BAVARIA GROWN WORLDWIDE